1
00:00:03,960 --> 00:00:07,450
[Glazba]

2
00:00:19,379 --> 00:00:26,278
[Glazba]

3
00:00:37,119 --> 00:00:46,238
U prošlim vremenima vladalo je Carstvo Nefila

4
00:00:42,000 --> 00:00:50,878
zemlju, ali su otpali od milosti.

5
00:00:46,238 --> 00:00:53,198
Nekoć njihovi robovi, čovječanstvo je ustalo i

6
00:00:50,878 --> 00:00:56,320
porazio njihove bogove.

7
00:00:53,198 --> 00:00:59,519
Nefili su očišćeni sa zemlje

8
00:00:56,320 --> 00:01:05,319
i protjeran u tamu.

9
00:00:59,520 --> 00:01:05,320
Stoljećima su gledali i čekali.

10
00:01:06,159 --> 00:01:13,159
Carstvo Nefila će jednog dana ustati

11
00:01:10,159 --> 00:01:13,159
ponovo.

12
00:01:16,400 --> 00:01:21,969
Vrućina

13
00:01:18,719 --> 00:01:21,969
[Glazba]

14
00:01:25,849 --> 00:01:29,979
[Glazba]

15
00:01:39,040 --> 00:01:42,040
ovdje gore.

16
00:01:42,640 --> 00:01:45,640
prije

17
00:01:52,319 --> 00:01:56,158
uhvatila te je policija, ti

18
00:01:53,840 --> 00:01:57,359
ubio vlastitog sina. Što vas je motiviralo

19
00:01:56,159 --> 00:02:01,799
učiniti to?

20
00:01:57,359 --> 00:02:01,799
andgt;

21
00:02:02,640 --> 00:02:09,639
andgt;

22
00:02:05,759 --> 00:02:09,639
zašto su morali umrijeti?

23
00:02:14,639 --> 00:02:20,159
Jimmy Patrick.

24
00:02:16,719 --> 00:02:24,199
Dobar dom, lijepi maniri.

25
00:02:20,159 --> 00:02:24,199
Zašto je morao umrijeti?

26
00:02:33,120 --> 00:02:37,360
Nije me briga što Diana nosi.

27
00:02:35,199 --> 00:02:39,759
Djevojčice od 10 godina ne nose tinejdžerice

28
00:02:37,360 --> 00:02:40,480
odjeća. Možeš li staviti svog oca,

29
00:02:39,759 --> 00:02:42,159
Molim?

30
00:02:40,479 --> 00:02:44,479
andgt;

31
00:02:42,159 --> 00:02:46,239
najbolje djelo. Ovo je strašno. Gledaj, ja

32
00:02:44,479 --> 00:02:48,079
nije briga što on radi. Samo ga stavi

33
00:02:46,239 --> 00:02:50,480
na telefonu. Možete li mi dati popust

34
00:02:48,080 --> 00:02:52,480
za ovo? Slušaj, princezo. Ovo je što

35
00:02:50,479 --> 00:02:54,159
naručio si. Nećeš dobiti

36
00:02:52,479 --> 00:02:57,719
popust. Rugaš li mi se

37
00:02:54,159 --> 00:02:57,719
jer sam židovka?

38
00:03:01,519 --> 00:03:07,719
andgt;

39
00:03:03,439 --> 00:03:07,719
samo budi tamo u subotu, u redu?

40
00:03:07,759 --> 00:03:12,598
Ne dam ti popust. Što god.

41
00:03:13,360 --> 00:03:17,640
Zdravo. Zdravo.

42
00:03:18,560 --> 00:03:25,598
[Glazba]

43
00:03:27,519 --> 00:03:33,360
Prokleti balon na vrući zrak koji sam ikada vidio.

44
00:03:30,560 --> 00:03:35,120
To nije balon na vrući zrak.

45
00:03:33,360 --> 00:03:37,120
Brojna viđenja potaknula su a

46
00:03:35,120 --> 00:03:37,840
jednoobrazno vojno jačanje u svakoj

47
00:03:37,120 --> 00:03:40,000
narod.

48
00:03:37,840 --> 00:03:45,560
andgt;

49
00:03:40,000 --> 00:03:45,560
viđen u Londonu, Jakarti, Berlinu, Rimu.

50
00:03:49,759 --> 00:03:54,239
Hm, oprostite. Pozivnice izlaze

51
00:03:52,639 --> 00:03:57,518
danas.

52
00:03:54,239 --> 00:03:59,680
andgt;

53
00:03:57,519 --> 00:04:02,158
Neki gradovi su prijavili smrtonosni plin

54
00:03:59,680 --> 00:04:04,159
napada, ali nije potvrđeno je li to

55
00:04:02,158 --> 00:04:05,519
povezan je s plovilima koja se približavaju.

56
00:04:04,158 --> 00:04:08,000
andgt;

57
00:04:05,519 --> 00:04:11,000
Washington DC. Ljudi su mrtvi na

58
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
ulice.

59
00:04:20,160 --> 00:04:26,759
Washington DC teško je pogođen s dva

60
00:04:23,279 --> 00:04:26,758
odvojeni napadi.

61
00:04:32,879 --> 00:04:36,360
Oh, hajde.

62
00:05:13,600 --> 00:05:16,800
Treći dan invazije. Autoceste

63
00:05:15,360 --> 00:05:19,439
vodeći izvan Los Angelesa su

64
00:05:16,800 --> 00:05:21,199
začepljen. Pozivamo vas da ostanete u svom

65
00:05:19,439 --> 00:05:23,439
kući ili ostani u svom autu i ostani

66
00:05:21,199 --> 00:05:25,919
prikriveni. Do sada, San Frernando

67
00:05:23,439 --> 00:05:28,000
Dolina i Hollywood su bili meta,

68
00:05:25,918 --> 00:05:30,639
ali centar Los Angelesa je prazan. to je

69
00:05:28,000 --> 00:05:32,879
tiho. Plinovi nisu otkriveni

70
00:05:30,639 --> 00:05:36,519
u širem području Los Angelesa. mi smo

71
00:05:32,879 --> 00:05:36,519
nadajući se skorom poslu.

72
00:05:48,319 --> 00:05:52,199
Shvatio sam ovo. Idemo.

73
00:05:53,350 --> 00:06:12,919
[Glazba]

74
00:06:09,918 --> 00:06:12,918
Vrućina. Vrućina.

75
00:06:30,240 --> 00:06:33,240
oni su

76
00:06:39,439 --> 00:06:44,439
postajući pametniji. Oni uče. ti

77
00:06:41,279 --> 00:06:44,439
tako misliš?

78
00:06:46,000 --> 00:06:49,918
Nakon razaranja koje smo doživjeli

79
00:06:47,600 --> 00:06:52,720
svjedočio, uključujući gubitak mog

80
00:06:49,918 --> 00:06:54,399
rodni grad, San Francisco,

81
00:06:52,720 --> 00:06:56,720
nudimo punu predaju

82
00:06:54,399 --> 00:06:58,478
invazione snage,

83
00:06:56,720 --> 00:07:00,400
uključujući

84
00:06:58,478 --> 00:07:01,680
Los Angeles, kao stalno sjedište

85
00:07:00,399 --> 00:07:02,478
za Nephilium.

86
00:07:01,680 --> 00:07:03,918
andgt;

87
00:07:02,478 --> 00:07:06,000
andgt;

88
00:07:03,918 --> 00:07:08,240
njihovo visoko zapovjedništvo, i oni me uvjeravaju

89
00:07:06,000 --> 00:07:10,639
žele koegzistirati na ovoj planeti u

90
00:07:08,240 --> 00:07:12,800
mir.

91
00:07:10,639 --> 00:07:16,000
Kao vladari ovoga svijeta, hoće

92
00:07:12,800 --> 00:07:18,000
ponovno izgraditi društvo u novi poredak.

93
00:07:16,000 --> 00:07:20,079
Pozivam sve građane Juga

94
00:07:18,000 --> 00:07:22,319
California da spustiš oružje.

95
00:07:20,079 --> 00:07:24,560
andgt;

96
00:07:22,319 --> 00:07:26,240
posljednji veliki grad koji stoji i

97
00:07:24,560 --> 00:07:28,879
Guverner Brent je odobrio

98
00:07:26,240 --> 00:07:31,038
izgradnja sigurnosnog zida. Građani u

99
00:07:28,879 --> 00:07:33,598
LA okrugu je naređeno da se jave

100
00:07:31,038 --> 00:07:35,918
državne kontrolne točke za registraciju.

101
00:07:33,598 --> 00:07:38,159
Svim upisnicima bit će dozvoljena hrana

102
00:07:35,918 --> 00:07:40,560
obroci po novom poretku. The

103
00:07:38,160 --> 00:07:43,840
električna mreža u okrugu Los Angeles

104
00:07:40,560 --> 00:07:45,918
ostat će aktivan na neodređeno vrijeme. rad

105
00:07:43,839 --> 00:07:48,560
pojedinosti se očekuju u

106
00:07:45,918 --> 00:07:50,879
sljedećih nekoliko tjedana. Ovo je George Nory iz

107
00:07:48,560 --> 00:07:53,680
Coast to Coast AM i pozivam sve vas

108
00:07:50,879 --> 00:07:57,199
pridružiti se otporu. Nefili

109
00:07:53,680 --> 00:08:02,439
osvajače treba zaustaviti pod svaku cijenu

110
00:07:57,199 --> 00:08:02,439
i nikada ne smijemo biti njihovi robovi

111
00:08:03,519 --> 00:08:06,519
bili

112
00:08:09,199 --> 00:08:13,400
pratio si?

113
00:08:09,918 --> 00:08:13,399
andgt;

114
00:08:17,120 --> 00:08:19,918
andgt;

115
00:08:18,478 --> 00:08:21,758
andgt;

116
00:08:19,918 --> 00:08:23,758
andgt;

117
00:08:21,759 --> 00:08:26,240
na Zapadnoj drugoj ulici. Vlada mora

118
00:08:23,759 --> 00:08:28,800
izgradili su ga. Ide sve do

119
00:08:26,240 --> 00:08:29,280
Zračna baza Edwards s druge strane

120
00:08:28,800 --> 00:08:31,120
strana.

121
00:08:29,279 --> 00:08:32,478
andgt;

122
00:08:31,120 --> 00:08:34,959
Ići će te pokupiti

123
00:08:32,479 --> 00:08:34,959
druga strana.

124
00:08:38,000 --> 00:08:45,120
Postoji mogućnost da je zamka.

125
00:08:41,360 --> 00:08:49,440
slušaj me Nisam uspio. Probao sam šest

126
00:08:45,120 --> 00:08:52,440
puta. To je uvijek zamka.

127
00:08:49,440 --> 00:08:52,440
Stvarno?

128
00:08:56,159 --> 00:09:00,120
Čak i ne razmišljaš ispravno.

129
00:09:02,399 --> 00:09:04,958
oprosti

130
00:09:03,360 --> 00:09:07,959
andgt;

131
00:09:04,958 --> 00:09:07,958
oprosti.

132
00:09:11,440 --> 00:09:15,120
andgt;

133
00:09:14,399 --> 00:09:18,799
vani.

134
00:09:15,120 --> 00:09:19,519
andgt;

135
00:09:18,799 --> 00:09:22,919
radio.

136
00:09:19,519 --> 00:09:22,919
andgt;

137
00:09:23,440 --> 00:09:29,920
U svakom slučaju, on dobiva signal od

138
00:09:25,278 --> 00:09:30,799
vani. I uzmi ovo. Iz Littlea je

139
00:09:29,919 --> 00:09:32,000
Rock.

140
00:09:30,799 --> 00:09:33,278
andgt;

141
00:09:32,000 --> 00:09:35,679
andgt;

142
00:09:33,278 --> 00:09:37,039
andgt;

143
00:09:35,679 --> 00:09:39,120
štitove ili zidove.

144
00:09:37,039 --> 00:09:42,958
andgt;

145
00:09:39,120 --> 00:09:44,639
andgt;

146
00:09:42,958 --> 00:09:45,599
andgt;

147
00:09:44,639 --> 00:09:47,120
mrtav.

148
00:09:45,600 --> 00:09:50,320
andgt;

149
00:09:47,120 --> 00:09:53,360
andgt;

150
00:09:50,320 --> 00:09:55,360
andgt;

151
00:09:53,360 --> 00:09:59,039
Scooch.

152
00:09:55,360 --> 00:10:00,959
Dušo, lijepo je imati nadu.

153
00:09:59,039 --> 00:10:03,519
Istina.

154
00:10:00,958 --> 00:10:05,518
Ti si živ zahvaljujući meni. Vjerujući svojim

155
00:10:03,519 --> 00:10:08,879
instinkti.

156
00:10:05,519 --> 00:10:11,440
Apsolutno mi moraš vjerovati.

157
00:10:08,879 --> 00:10:14,078
Možda ih ima milijun ili tako nešto

158
00:10:11,440 --> 00:10:16,000
nas lijevo.

159
00:10:14,078 --> 00:10:17,759
Ako ćemo dobiti ovaj rat, hoćemo

160
00:10:16,000 --> 00:10:22,078
samo će se morati boriti sa svakim i

161
00:10:17,759 --> 00:10:24,000
svaki dan. I to je to.

162
00:10:22,078 --> 00:10:26,719
Jesmo li jasni?

163
00:10:24,000 --> 00:10:29,720
Moja kći je mrtva.

164
00:10:26,720 --> 00:10:29,720
U redu.

165
00:11:06,639 --> 00:11:13,019
Vi ste neovlašteni.

166
00:11:09,278 --> 00:11:17,538
Molimo pokažite identifikaciju.

167
00:11:13,019 --> 00:11:17,538
[pljesak]

168
00:11:32,679 --> 00:11:35,750
[pljesak]

169
00:11:36,269 --> 00:11:39,538
[Glazba]

170
00:11:40,879 --> 00:11:47,419
Stanovanje u ovom okrugu nije

171
00:11:43,759 --> 00:11:49,278
odobreno. Bit ćete ispitani.

172
00:11:47,419 --> 00:11:52,599
[Glazba]

173
00:11:49,278 --> 00:11:52,600
Predajemo se

174
00:11:54,799 --> 00:12:02,359
ovdje Pripremite večeru. Hej, stvarno je

175
00:11:59,039 --> 00:12:02,360
ne hvatajući.

176
00:12:04,159 --> 00:12:08,278
Rekao sam ti da loše kuhaš.

177
00:12:08,779 --> 00:12:12,579
[pljesak]

178
00:12:18,078 --> 00:12:21,479
Dame, vaše

179
00:12:31,230 --> 00:12:34,450
[Glazba]

180
00:12:42,509 --> 00:12:45,548
[Glazba]

181
00:12:49,440 --> 00:12:53,560
Zašto ovako miriše?

182
00:13:26,149 --> 00:13:31,308
[Glazba]

183
00:13:31,839 --> 00:13:35,200
Nemoj stati.

184
00:13:39,309 --> 00:13:44,488
[Glazba]

185
00:13:46,809 --> 00:13:54,418
[Glazba]

186
00:14:17,409 --> 00:14:20,639
[Glazba]

187
00:14:40,958 --> 00:14:46,799
ime je Marcus.

188
00:14:44,240 --> 00:14:48,159
Taj kutak je tvoj kutak.

189
00:14:46,799 --> 00:14:51,159
Nećemo ići tamo ako ne pozoveš

190
00:14:48,159 --> 00:14:51,159
nas.

191
00:14:57,700 --> 00:15:00,839
[Glazba]

192
00:15:07,779 --> 00:15:12,959
[Glazba]

193
00:15:17,850 --> 00:15:25,440
[Glazba]

194
00:15:32,078 --> 00:15:36,399
Zove se Sheen.

195
00:15:34,078 --> 00:15:39,120
andgt;

196
00:15:36,399 --> 00:15:41,289
andgt;

197
00:15:39,120 --> 00:15:44,418
andgt;

198
00:15:41,289 --> 00:15:44,418
[Glazba]

199
00:15:49,120 --> 00:15:56,919
andgt;

200
00:15:51,679 --> 00:15:56,919
andgt;

201
00:16:14,159 --> 00:16:17,159
Ništa.

202
00:16:17,278 --> 00:16:23,039
Zatražite DNK analizator.

203
00:16:19,120 --> 00:16:26,039
andgt;

204
00:16:23,039 --> 00:16:26,039
andgt;

205
00:16:26,159 --> 00:16:32,480
Trebam 3730 DNK analizator.

206
00:16:29,919 --> 00:16:34,479
Gdje se nalazi?

207
00:16:32,480 --> 00:16:35,360
andgt;

208
00:16:34,480 --> 00:16:37,120
andgt;

209
00:16:35,360 --> 00:16:40,839
andgt;

210
00:16:37,120 --> 00:16:40,839
andgt;

211
00:16:42,240 --> 00:16:45,919
andgt;

212
00:16:43,759 --> 00:16:47,919
artikal. Razumijem.

213
00:16:45,919 --> 00:16:49,278
andgt;

214
00:16:47,919 --> 00:16:53,000
andgt;

215
00:16:49,278 --> 00:16:53,000
andgt;

216
00:16:53,039 --> 00:16:56,399
andgt;

217
00:16:54,559 --> 00:16:57,518
andgt;

218
00:16:56,399 --> 00:17:00,480
andgt;

219
00:16:57,519 --> 00:17:00,480
andgt;

220
00:17:01,519 --> 00:17:07,400
slagati se s njima prilično dobro.

221
00:17:04,000 --> 00:17:07,400
Oni uče

222
00:17:21,750 --> 00:17:24,920
[Glazba]

223
00:17:34,319 --> 00:17:37,319
Vrućina.

224
00:17:43,200 --> 00:17:49,420
Vrućina.

225
00:17:44,339 --> 00:17:49,419
[Glazba]

226
00:17:51,769 --> 00:17:59,519
[Pljesak]

227
00:17:52,259 --> 00:17:59,519
[Glazba]

228
00:18:00,720 --> 00:18:04,839
Ona će nas izvesti iz kuće i od kuće

229
00:18:10,480 --> 00:18:16,450
polako.

230
00:18:13,230 --> 00:18:16,450
[Glazba]

231
00:18:18,960 --> 00:18:22,880
zamijeniti

232
00:18:20,480 --> 00:18:25,919
andgt;

233
00:18:22,880 --> 00:18:27,440
andgt;

234
00:18:25,919 --> 00:18:29,280
andgt;

235
00:18:27,440 --> 00:18:30,240
strana. Možda moja kćer.

236
00:18:29,279 --> 00:18:32,639
andgt;

237
00:18:30,240 --> 00:18:33,679
andgt;

238
00:18:32,640 --> 00:18:34,640
mjesta također.

239
00:18:33,679 --> 00:18:37,600
andgt;

240
00:18:34,640 --> 00:18:40,640
andgt;

241
00:18:37,599 --> 00:18:43,519
andgt;

242
00:18:40,640 --> 00:18:47,120
Ponos na nebu. Vidio sam puno sjedenja,

243
00:18:43,519 --> 00:18:50,400
puno akcije, čuo sva izvješća.

244
00:18:47,119 --> 00:18:52,639
Svi su bili uplinjeni puževima.

245
00:18:50,400 --> 00:18:54,320
andgt;

246
00:18:52,640 --> 00:18:56,240
Svatko tko je preživio trebao bi disati

247
00:18:54,319 --> 00:18:58,399
sada slobodno.

248
00:18:56,240 --> 00:18:59,679
Pokupili su me u Arizoni. Hrpa od

249
00:18:58,400 --> 00:19:01,519
preživjeli smo.

250
00:18:59,679 --> 00:19:03,679
andgt;

251
00:19:01,519 --> 00:19:06,160
andgt;

252
00:19:03,679 --> 00:19:09,880
andgt;

253
00:19:06,160 --> 00:19:09,880
Sve te žarulje.

254
00:19:13,279 --> 00:19:15,678
Little Rock.

255
00:19:14,720 --> 00:19:18,319
andgt;

256
00:19:15,679 --> 00:19:18,798
andgt;

257
00:19:18,319 --> 00:19:21,918
The

258
00:19:18,798 --> 00:19:23,599
andgt;

259
00:19:21,919 --> 00:19:25,038
pun vanzemaljskih patrola.

260
00:19:23,599 --> 00:19:25,678
andgt;

261
00:19:25,038 --> 00:19:27,519
andgt;

262
00:19:25,679 --> 00:19:29,919
andgt;

263
00:19:27,519 --> 00:19:33,038
Australija, Novi Zeland, Island.

264
00:19:29,919 --> 00:19:34,080
andgt;

265
00:19:33,038 --> 00:19:36,559
andgt;

266
00:19:34,079 --> 00:19:40,230
andgt;

267
00:19:36,559 --> 00:19:40,230
[Glazba]

268
00:19:40,558 --> 00:19:46,720
Pitam se je li dan ili noć.

269
00:19:42,798 --> 00:19:48,720
andgt;

270
00:19:46,720 --> 00:19:52,440
andgt;

271
00:19:48,720 --> 00:19:52,440
andgt;

272
00:19:52,558 --> 00:19:56,558
andgt;

273
00:19:53,599 --> 00:19:57,839
andgt;

274
00:19:56,558 --> 00:20:00,079
Znaš, ja sam bio taj koji je gurnuo

275
00:19:57,839 --> 00:20:03,119
gumb u nuklearki u Chicagu.

276
00:20:00,079 --> 00:20:04,720
Da. Izravna narudžba.

277
00:20:03,119 --> 00:20:06,399
Tko će biti njihov stožer? Mi skoro

278
00:20:04,720 --> 00:20:07,279
pobijedio u ratu. Pa pojačanja

279
00:20:06,400 --> 00:20:11,679
došao.

280
00:20:07,279 --> 00:20:15,319
andgt;

281
00:20:11,679 --> 00:20:15,320
Ostali ste bez bombi.

282
00:20:20,079 --> 00:20:26,319
andgt;

283
00:20:22,319 --> 00:20:30,240
mrtav. želiš umrijeti,

284
00:20:26,319 --> 00:20:33,558
andgt;

285
00:20:30,240 --> 00:20:33,558
Oh, Bože.

286
00:20:36,960 --> 00:20:41,079
Što imaš tamo?

287
00:20:38,079 --> 00:20:41,079
andgt;

288
00:20:54,480 --> 00:21:00,440
vani sam.

289
00:20:57,119 --> 00:21:00,439
Zadnji krug.

290
00:21:01,279 --> 00:21:05,639
Napravi sigurnosnu kopiju. Neće se uspjeti vratiti unutra.

291
00:21:26,079 --> 00:21:29,079
Vrućina. Vrućina.

292
00:21:39,839 --> 00:21:52,079
[Glazba]

293
00:21:50,029 --> 00:22:14,158
[Pljesak]

294
00:21:52,079 --> 00:22:15,759
[Glazba]

295
00:22:14,159 --> 00:22:16,830
Otpor traži dobro

296
00:22:15,759 --> 00:22:19,980
ljudi.

297
00:22:16,829 --> 00:22:19,980
[Glazba]

298
00:22:21,679 --> 00:22:24,720
Imamo skrivenu vojsku u visinama

299
00:22:23,119 --> 00:22:26,559
pustinja.

300
00:22:24,720 --> 00:22:40,828
Pridružite nam se.

301
00:22:26,559 --> 00:22:40,828
[Glazba]

302
00:22:54,159 --> 00:22:59,760
Napokon se vratimo na meso.

303
00:22:57,119 --> 00:23:01,439
Ovo mi je nedostajalo.

304
00:22:59,759 --> 00:23:06,038
andgt;

305
00:23:01,440 --> 00:23:06,038
andgt;

306
00:23:06,640 --> 00:23:09,880
ja ću

307
00:23:06,880 --> 00:23:09,880
andgt;

308
00:23:25,919 --> 00:23:31,280
Moje ime je Utes

309
00:23:29,038 --> 00:23:34,879
Vođa otpora,

310
00:23:31,279 --> 00:23:37,879
bivši učitelj plesa, razbijač.

311
00:23:34,880 --> 00:23:37,880
andgt;

312
00:23:38,720 --> 00:23:44,759
Izgledaš mi poznato. upoznala sam te

313
00:23:41,759 --> 00:23:44,759
prije.

314
00:23:44,798 --> 00:23:48,960
andgt;

315
00:23:47,079 --> 00:23:50,558
[Pljesak]

316
00:23:48,960 --> 00:23:53,360
andgt;

317
00:23:50,558 --> 00:23:55,440
ne znam zašto. I on je jedan od njih.

318
00:23:53,359 --> 00:23:57,038
andgt;

319
00:23:55,440 --> 00:24:00,038
andgt;

320
00:23:57,038 --> 00:24:00,038
andgt;

321
00:24:01,038 --> 00:24:04,798
andgt;

322
00:24:03,359 --> 00:24:08,000
greben.

323
00:24:04,798 --> 00:24:08,000
andgt;

324
00:24:32,119 --> 00:24:37,678
[Glazba]

325
00:24:34,720 --> 00:24:37,679
Oh.

326
00:24:38,319 --> 00:24:44,700
Previše si jeo. Možda

327
00:24:41,609 --> 00:24:44,699
[Glazba]

328
00:24:48,000 --> 00:24:54,159
smrad. Oh [ __ ]

329
00:24:51,470 --> 00:24:56,400
[Glazba]

330
00:24:54,159 --> 00:24:59,679
Moraš me ugušiti.

331
00:24:56,400 --> 00:25:02,000
andgt;

332
00:24:59,679 --> 00:25:03,919
brate Moraš to učiniti. Samo izađi van. ja

333
00:25:02,000 --> 00:25:05,359
ne mogu Nema šanse.

334
00:25:03,919 --> 00:25:07,840
andgt;

335
00:25:05,359 --> 00:25:11,519
slušaj, slušaj, slušaj,

336
00:25:07,839 --> 00:25:13,519
Kathine. U redu. Ne mogu se ubiti. Vas

337
00:25:11,519 --> 00:25:16,000
Ti to možeš. Mogu otići u raj. ja mogu

338
00:25:13,519 --> 00:25:17,359
otići u raj. Ne. Ne. Ne. Ne. Molim te.

339
00:25:16,000 --> 00:25:18,319
Samo učini to. Učini to. Učini to. Učini to. Samo

340
00:25:17,359 --> 00:25:19,678
okončati to. Prekini to.

341
00:25:18,319 --> 00:25:22,639
andgt;

342
00:25:19,679 --> 00:25:27,880
andgt;

343
00:25:22,640 --> 00:25:27,880
Molim. Molim. Molim. Molim.

344
00:25:28,799 --> 00:25:31,879
[Glazba]

345
00:25:33,278 --> 00:25:36,319
ne mogu

346
00:25:38,650 --> 00:25:41,809
[Glazba]

347
00:25:42,558 --> 00:25:48,158
hej

348
00:25:44,720 --> 00:25:51,069
stvarno želiš umrijeti? Onda mi pomozi.

349
00:25:48,159 --> 00:25:52,320
andgt;

350
00:25:51,069 --> 00:25:55,519
[Glazba]

351
00:25:52,319 --> 00:25:58,158
andgt;

352
00:25:55,519 --> 00:25:59,759
Pomozi mi da pobjegnem. Možete dati svoj život

353
00:25:58,159 --> 00:26:03,159
za dobar cilj.

354
00:25:59,759 --> 00:26:03,158
andgt;

355
00:26:04,480 --> 00:26:08,038
Vi ste obitelj.

356
00:26:08,400 --> 00:26:12,120
andgt;

357
00:26:09,119 --> 00:26:12,119
andgt;

358
00:26:13,278 --> 00:26:19,558
u Chicagu

359
00:26:16,250 --> 00:26:19,558
[Glazba]

360
00:26:19,679 --> 00:26:23,240
nije li to otmjeno

361
00:26:25,519 --> 00:26:28,778
[Glazba]

362
00:26:31,849 --> 00:26:34,959
[Glazba]

363
00:26:36,960 --> 00:26:43,600
Dosta više.

364
00:26:38,480 --> 00:26:44,558
andgt;

365
00:26:43,599 --> 00:26:48,480
andgt;

366
00:26:44,558 --> 00:26:50,319
andgt;

367
00:26:48,480 --> 00:26:56,200
andgt;

368
00:26:50,319 --> 00:26:56,200
andgt;

369
00:26:56,720 --> 00:27:01,919
andgt;

370
00:26:58,798 --> 00:27:03,119
ne dva. Donijet ću ti tucet

371
00:27:01,919 --> 00:27:05,679
znanstvenici. Ne,

372
00:27:03,119 --> 00:27:07,678
andgt;

373
00:27:05,679 --> 00:27:11,798
andgt;

374
00:27:07,679 --> 00:27:11,798
andgt;

375
00:27:12,230 --> 00:27:15,358
[Glazba]

376
00:27:32,798 --> 00:27:38,519
Skloni se.

377
00:27:33,759 --> 00:27:38,519
andgt;

378
00:27:57,440 --> 00:27:59,440
UAV negativno 2.

379
00:27:58,720 --> 00:28:02,079
andgt;

380
00:27:59,440 --> 00:28:05,080
andgt;

381
00:28:02,079 --> 00:28:05,079
andgt;

382
00:28:05,579 --> 00:28:10,000
[Glazba]

383
00:28:12,319 --> 00:28:16,960
Čak i ako ti je djevojka živa, što onda?

384
00:28:15,919 --> 00:28:19,120
andgt;

385
00:28:16,960 --> 00:28:21,360
andgt;

386
00:28:19,119 --> 00:28:24,079
Hoćeš oružje?

387
00:28:21,359 --> 00:28:27,119
Lancaster vojno skladište.

388
00:28:24,079 --> 00:28:29,759
Sjeverni LA okrug pun oružja.

389
00:28:27,119 --> 00:28:31,519
Legalno, ilegalno,

390
00:28:29,759 --> 00:28:33,200
oduzet od terorističkih skupina.

391
00:28:31,519 --> 00:28:36,918
andgt;

392
00:28:33,200 --> 00:28:36,919
Zaputio sam se tamo.

393
00:28:37,839 --> 00:28:41,278
Eksperimentalne mini nuklearke, kemijske

394
00:28:39,599 --> 00:28:43,038
oružje,

395
00:28:41,278 --> 00:28:45,679
eksploziv, strelno oružje.

396
00:28:43,038 --> 00:28:47,200
andgt;

397
00:28:45,679 --> 00:28:49,200
andgt;

398
00:28:47,200 --> 00:28:50,640
igrati.

399
00:28:49,200 --> 00:28:53,960
Puževi su nas zakucali prije nego što smo uspjeli

400
00:28:50,640 --> 00:28:53,960
podići šaku.

401
00:28:56,240 --> 00:29:02,079
Morate prijeći kraj tog divovskog zida.

402
00:28:58,079 --> 00:29:06,439
andgt;

403
00:29:02,079 --> 00:29:06,439
Ne izgledaš mi kao zec.

404
00:29:08,180 --> 00:29:12,849
[Glazba]

405
00:29:14,930 --> 00:29:22,519
[Glazba]

406
00:29:25,109 --> 00:29:28,299
[Glazba]

407
00:29:28,480 --> 00:29:32,120
Kako tamo partneru?

408
00:29:36,398 --> 00:29:41,000
Vi niste iz okoline ovih zračnih luka.

409
00:29:57,919 --> 00:30:05,399
Ne želiš ništa od ove hrane, zar ne?

410
00:30:01,599 --> 00:30:05,398
Nisi u pravu, dečko.

411
00:30:06,480 --> 00:30:17,250
[Glazba]

412
00:30:13,038 --> 00:30:18,480
Čovječe, pomozi mi, molim te.

413
00:30:17,250 --> 00:30:21,480
[Glazba]

414
00:30:18,480 --> 00:30:21,480
Kicoš,

415
00:30:24,829 --> 00:30:38,568
[Glazba]

416
00:30:38,640 --> 00:31:02,270
što je to

417
00:30:40,119 --> 00:31:02,269
[Glazba]

418
00:31:05,410 --> 00:31:13,240
[Glazba]

419
00:31:08,640 --> 00:31:16,349
Jedan, 2, 3, 4.

420
00:31:13,240 --> 00:31:16,348
[Glazba]

421
00:31:22,480 --> 00:31:30,798
Zatvorenici, pomaknite se u udaljeni kut

422
00:31:26,398 --> 00:31:32,079
soba. Zatvorenici, pomaknite se u dalji kut

423
00:31:30,798 --> 00:31:35,839
sobe.

424
00:31:32,079 --> 00:31:39,278
andgt;

425
00:31:35,839 --> 00:31:42,278
andgt;

426
00:31:39,278 --> 00:31:42,278
soba.

427
00:31:47,679 --> 00:31:51,780
uđi.

428
00:31:49,200 --> 00:31:53,840
andgt;

429
00:31:51,779 --> 00:31:55,278
[Glazba]

430
00:31:53,839 --> 00:31:58,759
andgt;

431
00:31:55,278 --> 00:31:58,759
andgt;

432
00:32:00,319 --> 00:32:03,829
andgt;

433
00:32:02,079 --> 00:32:06,949
andgt;

434
00:32:03,829 --> 00:32:06,949
[Glazba]

435
00:32:09,519 --> 00:32:14,880
Sve jasno.

436
00:32:10,319 --> 00:32:18,119
andgt;

437
00:32:14,880 --> 00:32:18,120
andgt;

438
00:32:28,798 --> 00:32:33,119
andgt;

439
00:32:30,880 --> 00:32:38,360
andgt;

440
00:32:33,119 --> 00:32:38,359
andgt;

441
00:32:38,720 --> 00:32:43,640
andgt;

442
00:32:45,049 --> 00:32:49,519
[Glazba]

443
00:32:47,359 --> 00:32:52,839
čist krevet,

444
00:32:49,519 --> 00:32:52,839
dobra hrana.

445
00:32:56,480 --> 00:32:59,480
Ne.

446
00:33:00,319 --> 00:33:07,720
Nećeš me ubiti.

447
00:33:03,919 --> 00:33:07,720
ako moram,

448
00:33:07,759 --> 00:33:11,640
uvijek je štakor.

449
00:33:11,660 --> 00:33:14,699
[Glazba]

450
00:33:19,690 --> 00:33:22,739
[Glazba]

451
00:33:28,798 --> 00:33:36,240
Što radiš s njim?

452
00:33:31,839 --> 00:33:40,699
Donesi nam čistu vodu, dobru hranu.

453
00:33:36,240 --> 00:33:43,808
Hej, pričaj s nama. hej

454
00:33:40,700 --> 00:33:43,808
[Glazba]

455
00:33:48,779 --> 00:34:09,000
[Glazba]

456
00:34:04,000 --> 00:34:09,000
Možete li učiniti nešto molim vas?

457
00:34:10,960 --> 00:34:25,588
[Glazba]

458
00:34:32,500 --> 00:34:35,579
[Glazba]

459
00:34:40,079 --> 00:34:43,079
5.

460
00:34:53,989 --> 00:34:57,128
[Glazba]

461
00:35:14,000 --> 00:35:17,440
Čuo sam za zatvorske glasine.

462
00:35:16,639 --> 00:35:19,118
Jeste li čuli?

463
00:35:17,440 --> 00:35:22,559
andgt;

464
00:35:19,119 --> 00:35:24,240
andgt;

465
00:35:22,559 --> 00:35:27,039
andgt;

466
00:35:24,239 --> 00:35:28,239
andgt;

467
00:35:27,039 --> 00:35:30,159
andgt;

468
00:35:28,239 --> 00:35:32,479
andgt;

469
00:35:30,159 --> 00:35:35,879
andgt;

470
00:35:32,480 --> 00:35:35,880
ne može pobijediti.

471
00:36:00,579 --> 00:36:03,670
[Glazba]

472
00:36:04,320 --> 00:36:11,920
[Pljesak]

473
00:36:04,820 --> 00:36:13,750
[Glazba]

474
00:36:11,920 --> 00:36:21,039
Mrziti.

475
00:36:13,750 --> 00:36:22,639
[Glazba]

476
00:36:21,039 --> 00:36:24,619
Bok.

477
00:36:22,639 --> 00:36:27,118
Radiš za njih.

478
00:36:24,619 --> 00:36:29,480
[Glazba]

479
00:36:27,119 --> 00:36:33,760
Samo te uhvate.

480
00:36:29,480 --> 00:36:36,760
[Glazba]

481
00:36:33,760 --> 00:36:36,760
Gdje?

482
00:36:37,090 --> 00:36:40,260
[Glazba]

483
00:36:40,719 --> 00:36:46,719
Ovdje smo zatvorenici

484
00:36:43,119 --> 00:36:49,200
i trebamo vjerovati jedni drugima.

485
00:36:46,719 --> 00:36:53,239
Želiš razgovarati?

486
00:36:49,199 --> 00:36:53,239
Cijenili bismo razgovor.

487
00:36:56,480 --> 00:36:59,800
Sjednite.

488
00:37:06,239 --> 00:37:24,229
U redu.

489
00:37:08,730 --> 00:37:24,230
[Glazba]

490
00:37:26,880 --> 00:37:32,280
odakle si

491
00:37:28,719 --> 00:37:32,279
andgt;

492
00:37:35,838 --> 00:37:38,480
Ubij mi njih 11. I njihova straža

493
00:37:37,599 --> 00:37:42,160
vrste.

494
00:37:38,480 --> 00:37:46,240
andgt;

495
00:37:42,159 --> 00:37:48,639
andgt;

496
00:37:46,239 --> 00:37:50,399
Kako

497
00:37:48,639 --> 00:37:52,799
andgt;

498
00:37:50,400 --> 00:37:56,519
andgt;

499
00:37:52,800 --> 00:37:56,519
andgt;

500
00:37:56,880 --> 00:38:00,519
andgt;

501
00:38:02,000 --> 00:38:07,440
andgt;

502
00:38:04,559 --> 00:38:09,279
andgt;

503
00:38:07,440 --> 00:38:10,320
andgt;

504
00:38:09,280 --> 00:38:12,000
preživjeli?

505
00:38:10,320 --> 00:38:13,838
andgt;

506
00:38:12,000 --> 00:38:16,079
andgt;

507
00:38:13,838 --> 00:38:19,279
andgt;

508
00:38:16,079 --> 00:38:21,280
a ja sam ga udario točno iznad trbuha

509
00:38:19,280 --> 00:38:23,280
mnogo puta.

510
00:38:21,280 --> 00:38:26,680
andgt;

511
00:38:23,280 --> 00:38:26,680
andgt;

512
00:38:29,679 --> 00:38:32,679
Vrućina. Vrućina.

513
00:38:43,820 --> 00:38:55,170
[Glazba]

514
00:38:58,380 --> 00:39:02,599
[Glazba]

515
00:39:03,050 --> 00:39:06,229
[Pljesak]

516
00:39:08,619 --> 00:39:13,199
[Glazba]

517
00:39:11,039 --> 00:39:13,759
Upravo sam izbliza vidio jednog od šamija.

518
00:39:13,199 --> 00:39:17,199
andgt;

519
00:39:13,760 --> 00:39:19,359
andgt;

520
00:39:17,199 --> 00:39:21,358
samoevolucija. Oni misle

521
00:39:19,358 --> 00:39:22,639
nepovezano.

522
00:39:21,358 --> 00:39:26,199
Možete li zamisliti kad počnu

523
00:39:22,639 --> 00:39:26,199
naseljavanje ljudi

524
00:39:30,880 --> 00:39:33,880
piće?

525
00:39:38,480 --> 00:39:41,519
andgt;

526
00:39:40,159 --> 00:39:42,639
andgt;

527
00:39:41,519 --> 00:39:44,960
andgt;

528
00:39:42,639 --> 00:39:47,279
andgt;

529
00:39:44,960 --> 00:39:49,519
andgt;

530
00:39:47,280 --> 00:39:51,920
leševe i ostalo.

531
00:39:49,519 --> 00:39:55,639
Klonite se cesta

532
00:39:51,920 --> 00:39:55,639
patrolirajući posvuda.

533
00:39:56,480 --> 00:39:59,119
andgt;

534
00:39:57,440 --> 00:40:01,280
andgt;

535
00:39:59,119 --> 00:40:03,838
treba samo njegovo meso.

536
00:40:01,280 --> 00:40:07,119
andgt;

537
00:40:03,838 --> 00:40:09,360
Jeste li probali? Doktor kaže da sam morala leći

538
00:40:07,119 --> 00:40:12,559
od prerađenog mesa.

539
00:40:09,360 --> 00:40:12,559
[Glazba]

540
00:40:27,679 --> 00:40:30,769
[Glazba]

541
00:40:32,159 --> 00:40:38,199
Pusti nas van.

542
00:40:34,639 --> 00:40:38,199
Pusti nas van.

543
00:40:45,670 --> 00:40:48,739
[Glazba]

544
00:40:52,769 --> 00:40:59,239
[Pljesak]

545
00:40:55,679 --> 00:40:59,239
Mislite da je ovo kvar.

546
00:41:06,880 --> 00:41:09,880
Ah!

547
00:41:27,920 --> 00:41:30,920
Pomoć

548
00:41:33,449 --> 00:41:36,619
[Glazba]

549
00:41:41,838 --> 00:41:44,838
mi.

550
00:41:55,199 --> 00:41:58,199
ljudski.

551
00:41:58,800 --> 00:42:02,359
Moje ime je Jody.

552
00:42:02,559 --> 00:42:07,559
Jody, drago mi je što smo se upoznali.

553
00:42:09,679 --> 00:42:14,358
Smrdi kao da si prošao svoje

554
00:42:11,358 --> 00:42:14,358
pakao.

555
00:42:18,318 --> 00:42:24,130
Bože, dobro bi mi došlo piće.

556
00:42:20,829 --> 00:42:24,130
[Glazba]

557
00:42:36,159 --> 00:42:40,118
Bože, imaš li nešto teže?

558
00:42:40,550 --> 00:42:43,769
[Glazba]

559
00:42:45,119 --> 00:42:48,519
Još je ovdje.

560
00:42:48,800 --> 00:42:55,160
Da.

561
00:42:51,440 --> 00:42:55,159
Bog dolazi.

562
00:42:56,480 --> 00:43:00,639
Ovo me je preživjelo tako dugo čekano

563
00:42:59,358 --> 00:43:04,199
čudo rođenja koje ovo nije

564
00:43:00,639 --> 00:43:04,199
što sam imao na umu.

565
00:43:11,519 --> 00:43:15,960
Ima još toga. Uvijek postoji još.

566
00:43:32,159 --> 00:43:39,920
Curo, ti si samo loša, dušo. čini

567
00:43:36,719 --> 00:43:45,559
osveta za sve one kokošinjce. dovraga

568
00:43:39,920 --> 00:43:45,559
da, sestro. Dobio sam drugu.

569
00:43:55,920 --> 00:44:04,519
Dobila si jackpot, dušo.

570
00:44:00,239 --> 00:44:04,519
Da, sigurno jesam.

571
00:44:07,119 --> 00:44:10,119
Jody,

572
00:44:10,318 --> 00:44:16,759
on je još uvijek ovdje.

573
00:44:13,760 --> 00:44:16,760
Jody,

574
00:44:19,599 --> 00:44:26,519
andgt;

575
00:44:23,280 --> 00:44:26,519
svoju ćeliju.

576
00:44:29,519 --> 00:44:32,519
Ah!

577
00:44:40,280 --> 00:44:43,909
[Glazba]

578
00:44:47,139 --> 00:44:53,879
[Glazba]

579
00:44:50,079 --> 00:44:53,880
andgt;

580
00:44:55,039 --> 00:44:59,960
andgt;

581
00:45:01,190 --> 00:45:04,369
[Glazba]

582
00:45:19,599 --> 00:45:22,599
Što?

583
00:45:24,159 --> 00:45:27,399
Nema više.

584
00:45:30,880 --> 00:45:35,920
Što se dogodilo?

585
00:45:33,039 --> 00:45:39,239
andgt;

586
00:45:35,920 --> 00:45:39,240
ne znam

587
00:46:06,400 --> 00:46:13,318
Vidio sam stvorenja

588
00:46:09,358 --> 00:46:13,318
jedenje stvorenja.

589
00:46:16,880 --> 00:46:21,240
andgt;

590
00:46:26,000 --> 00:46:29,400
oči.

591
00:46:32,559 --> 00:46:35,639
[Glazba]

592
00:46:42,318 --> 00:46:44,480
andgt;

593
00:46:43,679 --> 00:46:48,199
andgt;

594
00:46:44,480 --> 00:46:48,199
andgt;

595
00:46:48,318 --> 00:46:51,800
imao osjećaj.

596
00:47:08,719 --> 00:47:12,078
andgt;

597
00:47:11,280 --> 00:47:14,079
andgt;

598
00:47:12,079 --> 00:47:17,079
andgt;

599
00:47:14,079 --> 00:47:17,079
igla.

600
00:47:22,318 --> 00:47:27,739
Sada čekamo.

601
00:47:24,679 --> 00:47:27,739
[Glazba]

602
00:47:31,199 --> 00:47:34,838
andgt;

603
00:47:36,559 --> 00:47:40,920
andgt;

604
00:47:49,280 --> 00:47:52,599
Prokletstvo.

605
00:47:59,780 --> 00:48:08,889
[Glazba]

606
00:48:12,079 --> 00:48:15,839
DNK gospodara je neutraliziran.

607
00:48:15,199 --> 00:48:16,960
andgt;

608
00:48:15,838 --> 00:48:18,559
andgt;

609
00:48:16,960 --> 00:48:20,318
andgt;

610
00:48:18,559 --> 00:48:22,558
andgt;

611
00:48:20,318 --> 00:48:24,079
andgt;

612
00:48:22,559 --> 00:48:26,160
andgt;

613
00:48:24,079 --> 00:48:28,400
andgt;

614
00:48:26,159 --> 00:48:30,159
iznenađujuće osnovno. Sve što nam treba je

615
00:48:28,400 --> 00:48:32,880
uzročnik infekcije. I kad jednom stavimo u a

616
00:48:30,159 --> 00:48:35,029
ograničena regija full permeation očekujem

617
00:48:32,880 --> 00:48:38,148
tako

618
00:48:35,030 --> 00:48:38,149
[Glazba]

619
00:48:43,699 --> 00:48:54,998
[Glazba]

620
00:48:55,119 --> 00:48:58,920
ubio tvog sina jedinca.

621
00:49:00,559 --> 00:49:05,559
Da.

622
00:49:02,559 --> 00:49:05,559
andgt;

623
00:49:07,039 --> 00:49:14,358
andgt;

624
00:49:10,719 --> 00:49:14,358
andgt;

625
00:49:16,559 --> 00:49:20,359
Moralo se učiniti.

626
00:49:21,199 --> 00:49:25,318
Mora da je bio uništen.

627
00:49:27,119 --> 00:49:32,318
U tom njihovom autobusu bilo je 28 ljudi.

628
00:49:30,318 --> 00:49:36,838
Da.

629
00:49:32,318 --> 00:49:36,838
andgt;

630
00:49:37,358 --> 00:49:41,239
andgt;

631
00:49:41,519 --> 00:49:45,239
andgt;

632
00:49:48,000 --> 00:49:51,239
Recite nam

633
00:49:53,760 --> 00:50:01,680
moj dječak i ja.

634
00:49:56,719 --> 00:50:03,598
Vraćamo se sa izložbe oružja.

635
00:50:01,679 --> 00:50:06,719
U kupaonici sam. Ja radim sebe

636
00:50:03,599 --> 00:50:08,400
poslovanje. I

637
00:50:06,719 --> 00:50:10,480
autobus ima nesreću usred

638
00:50:08,400 --> 00:50:13,519
nigdje

639
00:50:10,480 --> 00:50:16,559
na svojoj strani.

640
00:50:13,519 --> 00:50:20,239
Do trenutka kada sam

641
00:50:16,559 --> 00:50:24,000
razvali vrata, ima svjetla

642
00:50:20,239 --> 00:50:28,159
i stvari i

643
00:50:24,000 --> 00:50:29,760
svi imaju te puževe u sebi.

644
00:50:28,159 --> 00:50:33,039
Ponašaju se stvarno čudno i oni

645
00:50:29,760 --> 00:50:36,240
pokušaj strpati ove puževe u mene i

646
00:50:33,039 --> 00:50:38,880
Ja sam ih ubio.

647
00:50:36,239 --> 00:50:41,759
Ja sam ih ubio.

648
00:50:38,880 --> 00:50:47,000
Sve sam ih pobio,

649
00:50:41,760 --> 00:50:47,000
uključujući i mog sina. Sve sam ih pobio.

650
00:50:52,239 --> 00:50:56,959
Što se dogodilo s tijelima?

651
00:50:55,039 --> 00:50:59,838
Vlada ih je odvela. Imao me

652
00:50:56,960 --> 00:51:03,960
nabijen. Da.

653
00:50:59,838 --> 00:51:03,960
Tko bi ti vjerovao prije godinu dana?

654
00:51:06,079 --> 00:51:09,839
Imaš sina?

655
00:51:07,679 --> 00:51:13,639
andgt;

656
00:51:09,838 --> 00:51:13,639
andgt;

657
00:51:14,318 --> 00:51:20,159
Imao bih kćer.

658
00:51:17,599 --> 00:51:23,160
Ništa od ovog testosterona

659
00:51:20,159 --> 00:51:23,159
besmislica.

660
00:51:25,460 --> 00:51:28,599
[Glazba]

661
00:51:49,940 --> 00:51:54,079
[Glazba]

662
00:51:51,920 --> 00:51:56,880
gladan.

663
00:51:54,079 --> 00:52:00,019
andgt;

664
00:51:56,880 --> 00:52:00,019
[Glazba]

665
00:52:06,380 --> 00:52:19,280
[Glazba]

666
00:52:17,280 --> 00:52:22,440
Ne, ne, ne, ne, ne, ne. Rekli ste da imamo

667
00:52:19,280 --> 00:52:22,440
a mi

668
00:52:28,480 --> 00:52:35,880
nazvati te

669
00:52:30,000 --> 00:52:35,880
andgt;

670
00:52:37,760 --> 00:52:43,280
andgt;

671
00:52:40,159 --> 00:52:46,279
mi. Ne to. Ne. Ne. On je uhićen

672
00:52:43,280 --> 00:52:46,280
još.

673
00:52:47,809 --> 00:52:53,279
[Glazba]

674
00:52:49,599 --> 00:52:54,960
ne ne

675
00:52:53,280 --> 00:52:58,440
Ne.

676
00:52:54,960 --> 00:52:58,440
Ne. Ne. Ne. Ne.

677
00:53:09,838 --> 00:53:15,318
ne ne,

678
00:53:12,318 --> 00:53:15,318
Ne.

679
00:53:25,409 --> 00:53:31,159
[Glazba]

680
00:53:28,159 --> 00:53:31,159
Zdravo.

681
00:53:31,670 --> 00:53:35,680
[Pljesak]

682
00:53:34,079 --> 00:53:36,400
andgt;

683
00:53:35,679 --> 00:53:38,960
andgt;

684
00:53:36,400 --> 00:53:40,639
andgt;

685
00:53:38,960 --> 00:53:43,599
andgt;

686
00:53:40,639 --> 00:53:46,558
andgt;

687
00:53:43,599 --> 00:53:48,240
stigao. Prilagodili su se. Naučio da

688
00:53:46,559 --> 00:53:51,280
čuti i razumjeti.

689
00:53:48,239 --> 00:53:55,039
andgt;

690
00:53:51,280 --> 00:53:58,960
ovaj? H. Na čijoj si strani?

691
00:53:55,039 --> 00:54:03,039
Na čijoj ste strani?

692
00:53:58,960 --> 00:54:07,159
Ne. Vi [ __ ] [ __ ] Vi [ __ ] wh

693
00:54:03,039 --> 00:54:07,159
[__] [__] [__]

694
00:54:08,210 --> 00:54:16,019
[Glazba]

695
00:54:36,639 --> 00:54:40,159
što pišeš

696
00:54:39,000 --> 00:54:43,440
[Glazba]

697
00:54:40,159 --> 00:54:44,318
andgt;

698
00:54:43,440 --> 00:54:47,389
slušanje.

699
00:54:44,318 --> 00:54:49,279
andgt;

700
00:54:47,389 --> 00:54:50,639
[Glazba]

701
00:54:49,280 --> 00:54:53,280
andgt;

702
00:54:50,639 --> 00:54:54,480
kuglice od mesa?

703
00:54:53,280 --> 00:54:57,720
andgt;

704
00:54:54,480 --> 00:54:57,719
andgt;

705
00:55:00,079 --> 00:55:04,599
andgt;

706
00:55:01,199 --> 00:55:04,598
andgt;

707
00:55:12,960 --> 00:55:18,400
andgt;

708
00:55:15,920 --> 00:55:20,800
Ne,

709
00:55:18,400 --> 00:55:21,980
[Glazba]

710
00:55:20,800 --> 00:55:34,030
andgt;

711
00:55:21,980 --> 00:55:34,030
[Glazba]

712
00:55:53,010 --> 00:55:56,079
[Glazba]

713
00:55:56,349 --> 00:56:00,400
[Pljesak]

714
00:55:57,838 --> 00:56:05,558
i Eric,

715
00:56:00,400 --> 00:56:05,559
ti si meso.

716
00:56:24,400 --> 00:56:26,639
Gdje ga vode?

717
00:56:25,679 --> 00:56:28,078
andgt;

718
00:56:26,639 --> 00:56:31,039
andgt;

719
00:56:28,079 --> 00:56:35,559
andgt;

720
00:56:31,039 --> 00:56:35,558
andgt;

721
00:56:47,920 --> 00:56:53,200
Gospodari se suočavaju s glađu.

722
00:56:51,119 --> 00:56:55,760
Nema više ništa za konzumiranje na njima

723
00:56:53,199 --> 00:56:57,279
svijet. Dakle, okrenuli su pogled na

724
00:56:55,760 --> 00:56:58,480
njihov sestrinski svijet.

725
00:56:57,280 --> 00:57:00,640
andgt;

726
00:56:58,480 --> 00:57:03,039
andgt;

727
00:57:00,639 --> 00:57:06,440
Gospodari mogu jesti samo meso

728
00:57:03,039 --> 00:57:06,440
vlastitu DNK.

729
00:57:06,798 --> 00:57:11,280
andgt;

730
00:57:09,838 --> 00:57:13,679
andgt;

731
00:57:11,280 --> 00:57:16,880
andgt;

732
00:57:13,679 --> 00:57:20,838
Prepišite svoj DNK malim virusom.

733
00:57:16,880 --> 00:57:20,838
Postao si jestiv.

734
00:57:23,210 --> 00:57:29,980
[Glazba]

735
00:57:30,639 --> 00:57:37,118
Vidio sam puževe s očima kako jedu druge

736
00:57:34,480 --> 00:57:39,838
puževi puževi.

737
00:57:37,119 --> 00:57:42,960
Promatrači,

738
00:57:39,838 --> 00:57:47,960
konzumirali su slijepi donji cast.

739
00:57:42,960 --> 00:57:47,960
Svi smo TV večere, uključujući i mene.

740
00:57:48,000 --> 00:57:51,639
vidio ih puževe.

741
00:57:52,239 --> 00:57:57,838
andgt;

742
00:57:55,599 --> 00:58:01,440
treba vremena da shvate koncept

743
00:57:57,838 --> 00:58:04,318
vida i duže za dekodiranje zvuka

744
00:58:01,440 --> 00:58:06,798
njihove misaone procese.

745
00:58:04,318 --> 00:58:08,798
Ali na kraju se prilagode.

746
00:58:06,798 --> 00:58:11,599
Ali mijenjaju se.

747
00:58:08,798 --> 00:58:13,838
Nova osjetila i emocije stvaraju a

748
00:58:11,599 --> 00:58:17,920
hibrid.

749
00:58:13,838 --> 00:58:21,318
Nephila, spajanje Overlorda i

750
00:58:17,920 --> 00:58:21,318
ljudsko meso.

751
00:58:22,480 --> 00:58:28,559
andgt;

752
00:58:25,760 --> 00:58:30,319
Ti čitaš Bibliju, Missy.

753
00:58:28,559 --> 00:58:33,680
andgt;

754
00:58:30,318 --> 00:58:35,358
andgt;

755
00:58:33,679 --> 00:58:36,879
Nefim

756
00:58:35,358 --> 00:58:39,730
vjerojatno je bio jedan.

757
00:58:36,880 --> 00:58:44,400
andgt;

758
00:58:39,730 --> 00:58:46,719
[Glazba]

759
00:58:44,400 --> 00:58:49,119
Vi ste liječnik.

760
00:58:46,719 --> 00:58:53,199
andgt;

761
00:58:49,119 --> 00:58:55,039
andgt;

762
00:58:53,199 --> 00:58:59,159
andgt;

763
00:58:55,039 --> 00:58:59,159
andgt;

764
00:59:04,318 --> 00:59:10,318
andgt;

765
00:59:08,159 --> 00:59:12,078
Već su se počeli naseljavati

766
00:59:10,318 --> 00:59:14,239
prikladno ljudsko meso.

767
00:59:12,079 --> 00:59:19,160
andgt;

768
00:59:14,239 --> 00:59:19,159
andgt;

769
00:59:20,318 --> 00:59:25,358
andgt;

770
00:59:22,639 --> 00:59:28,159
DNK virus. Samo je pitanje

771
00:59:25,358 --> 00:59:31,679
vrijeme prije nego što je cjelokupno stanovništvo

772
00:59:28,159 --> 00:59:34,879
zaraženi i pretvoreni u hibride.

773
00:59:31,679 --> 00:59:39,798
Ima samo 100.000 puževa promatrača

774
00:59:34,880 --> 00:59:39,798
čekaju DNA modificirana tijela.

775
00:59:44,480 --> 00:59:48,838
Prodala nas je puževima.

776
01:00:05,199 --> 01:00:08,769
[Glazba]

777
01:00:09,519 --> 01:00:13,440
nižih mačaka može se lako prevariti.

778
01:00:11,440 --> 01:00:16,400
Koliko ste nas već ubili?

779
01:00:13,440 --> 01:00:18,318
U gradu je izgrađen ogroman rashladni toranj.

780
01:00:16,400 --> 01:00:20,720
Koristi cijevi lave ispod Losa

781
01:00:18,318 --> 01:00:24,079
Angeles za moć. Mislim, je li ovo sve

782
01:00:20,719 --> 01:00:26,959
neka igra za tebe?

783
01:00:24,079 --> 01:00:29,039
Cijevi za hlađenje grada se izlijevaju

784
01:00:26,960 --> 01:00:29,519
ispod zida u jezero ili

785
01:00:29,039 --> 01:00:31,119
nešto. ja

786
01:00:29,519 --> 01:00:34,079
andgt;

787
01:00:31,119 --> 01:00:36,160
od nas? Planirao sam bijeg prije nego što sam

788
01:00:34,079 --> 01:00:41,359
bio uhvaćen.

789
01:00:36,159 --> 01:00:44,399
Tunel je vrlo tijesan i mračan.

790
01:00:41,358 --> 01:00:46,400
Duga šetnja. Puževi ne znaju ništa o tome

791
01:00:44,400 --> 01:00:48,240
pristup.

792
01:00:46,400 --> 01:00:51,119
Marcus,

793
01:00:48,239 --> 01:00:54,719
andgt;

794
01:00:51,119 --> 01:00:57,200
andgt;

795
01:00:54,719 --> 01:00:58,959
andgt;

796
01:00:57,199 --> 01:01:00,719
andgt;

797
01:00:58,960 --> 01:01:04,400
andgt;

798
01:01:00,719 --> 01:01:07,039
Mogao bih si onda prisloniti pištolj na glavu.

799
01:01:04,400 --> 01:01:09,920
Da.

800
01:01:07,039 --> 01:01:13,400
andgt;

801
01:01:09,920 --> 01:01:13,400
časna smrt.

802
01:01:13,679 --> 01:01:17,440
andgt;

803
01:01:15,358 --> 01:01:19,838
andgt;

804
01:01:17,440 --> 01:01:21,519
andgt;

805
01:01:19,838 --> 01:01:25,279
Oh.

806
01:01:21,519 --> 01:01:26,559
Oh, tako sam bolesna. Oh, tako bolesno.

807
01:01:25,280 --> 01:01:28,798
andgt;

808
01:01:26,559 --> 01:01:30,000
andgt;

809
01:01:28,798 --> 01:01:31,519
andgt;

810
01:01:30,000 --> 01:01:32,239
andgt;

811
01:01:31,519 --> 01:01:33,440
andgt;

812
01:01:32,239 --> 01:01:36,959
andgt;

813
01:01:33,440 --> 01:01:41,079
andgt;

814
01:01:36,960 --> 01:01:41,079
Nešto mi se događa.

815
01:01:47,760 --> 01:01:51,000
Ne mrdaj.

816
01:01:57,519 --> 01:02:03,798
Postaješ zelen.

817
01:01:59,199 --> 01:02:03,798
andgt;

818
01:02:04,639 --> 01:02:07,639
Tako,

819
01:02:20,309 --> 01:02:23,420
[Glazba]

820
01:02:33,920 --> 01:02:41,000
Koliko daleko idemo? Nemam pojma.

821
01:02:37,519 --> 01:02:41,000
na njihovom planu.

822
01:02:49,599 --> 01:02:53,318
Pali dalje.

823
01:03:09,909 --> 01:03:13,009
[Glazba]

824
01:03:12,000 --> 01:03:14,380
[Pljesak]

825
01:03:13,010 --> 01:03:15,400
[Glazba]

826
01:03:14,380 --> 01:03:23,559
[Pljesak]

827
01:03:15,400 --> 01:03:23,559
[Glazba]

828
01:03:26,559 --> 01:03:32,720
O moj Bože, ove puške. Nema ponovnog punjenja.

829
01:03:29,280 --> 01:03:37,720
andgt;

830
01:03:32,719 --> 01:03:37,719
andgt;

831
01:03:38,559 --> 01:03:41,880
andgt;

832
01:03:41,920 --> 01:03:45,720
andgt;

833
01:03:45,920 --> 01:03:50,400
pripremate se već neko vrijeme? Bilo kakva hrana unutra

834
01:03:47,679 --> 01:03:53,519
tamo? Nema vremena. dolazi li Bit će

835
01:03:50,400 --> 01:03:56,880
uskoro mrtav.

836
01:03:53,519 --> 01:04:01,199
Koliko dugo? Još kilometar ili dva?

837
01:03:56,880 --> 01:04:03,760
andgt;

838
01:04:01,199 --> 01:04:08,838
Zaustavite štakore. Nastavi se kretati.

839
01:04:03,760 --> 01:04:08,839
Imam grčeve. 2 minute.

840
01:04:17,760 --> 01:04:22,079
Znaš, ne razumijem te. Sljedeća dva

841
01:04:20,079 --> 01:04:25,039
od nas.

842
01:04:22,079 --> 01:04:26,559
Što radiš s njima?

843
01:04:25,039 --> 01:04:28,160
Razvijali su neke Nefile

844
01:04:26,559 --> 01:04:31,039
hibrid.

845
01:04:28,159 --> 01:04:35,719
Nešto što će im pomoći da bolje prihvate svoj DNK

846
01:04:31,039 --> 01:04:35,720
spremno. Pomagao sam.

847
01:04:36,159 --> 01:04:40,440
Bolje nego da te živog pojedu.

848
01:04:40,559 --> 01:04:47,200
Imao sam pravo. Učiti, razvijati, uništavati.

849
01:04:43,920 --> 01:04:49,680
andgt;

850
01:04:47,199 --> 01:04:54,318
Način da ih se uništi iznutra. I

851
01:04:49,679 --> 01:04:57,598
jeste li Dr. Brener je mrtav?

852
01:04:54,318 --> 01:04:59,838
Ove hibridne stvari, apsorbiraju li

853
01:04:57,599 --> 01:05:02,559
znanja o ljudima koje posjeduju?

854
01:04:59,838 --> 01:05:06,000
Ne.

855
01:05:02,559 --> 01:05:07,680
Nisam tako loš kao što si mislio da jesam.

856
01:05:06,000 --> 01:05:10,960
andgt;

857
01:05:07,679 --> 01:05:14,199
mora da je volio.

858
01:05:10,960 --> 01:05:14,199
andgt;

859
01:05:16,559 --> 01:05:20,960
andgt;

860
01:05:19,119 --> 01:05:24,000
centar za nadzor je

861
01:05:20,960 --> 01:05:26,318
kompromitirana. Povežite se s umom košnice.

862
01:05:24,000 --> 01:05:29,280
Postavite pitanje i pričekajte a

863
01:05:26,318 --> 01:05:31,838
otopina.

864
01:05:29,280 --> 01:05:34,079
andgt;

865
01:05:31,838 --> 01:05:37,400
soba za oplodnju.

866
01:05:34,079 --> 01:05:37,400
evo ga

867
01:05:42,690 --> 01:05:45,880
[Glazba]

868
01:05:51,500 --> 01:05:57,079
[Glazba]

869
01:05:54,079 --> 01:05:57,079
Vrućina.

870
01:06:09,260 --> 01:06:13,699
[Glazba]

871
01:06:17,760 --> 01:06:20,760
Vrućina.

872
01:06:51,119 --> 01:06:57,400
Hej, uspori.

873
01:06:53,679 --> 01:06:57,399
Razboljet ćeš se.

874
01:07:03,838 --> 01:07:07,318
andgt;

875
01:07:12,429 --> 01:07:17,349
[Glazba]

876
01:07:18,079 --> 01:07:22,519
Previše za par zatvorenika koji su pobjegli.

877
01:07:24,000 --> 01:07:28,079
U čemu je stvar?

878
01:07:27,039 --> 01:07:31,720
Nema dogovora.

879
01:07:28,079 --> 01:07:31,720
andgt;

880
01:07:31,920 --> 01:07:37,720
To je bila prednost.

881
01:07:34,239 --> 01:07:37,719
Sada me nema.

882
01:07:41,280 --> 01:07:44,519
Izgubili smo.

883
01:07:44,639 --> 01:07:49,920
andgt;

884
01:07:46,798 --> 01:07:53,119
komada po cijelom Los Angelesu.

885
01:07:49,920 --> 01:07:56,440
Vidio sam da ovo dolazi prije mnogo vremena.

886
01:07:53,119 --> 01:07:56,440
Planirano unaprijed.

887
01:07:56,480 --> 01:08:00,000
andgt;

888
01:07:58,159 --> 01:08:01,358
andgt;

889
01:08:00,000 --> 01:08:04,000
andgt;

890
01:08:01,358 --> 01:08:05,038
andgt;

891
01:08:04,000 --> 01:08:06,798
otpornost.

892
01:08:05,039 --> 01:08:09,359
andgt;

893
01:08:06,798 --> 01:08:09,358
andgt;

894
01:08:10,000 --> 01:08:15,400
Farma ljudskog mesa spremna za žetvu.

895
01:08:17,119 --> 01:08:20,519
Što je to?

896
01:08:22,319 --> 01:08:25,798
Previše sunca.

897
01:08:29,359 --> 01:08:32,960
andgt;

898
01:08:30,399 --> 01:08:36,759
andgt;

899
01:08:32,960 --> 01:08:36,759
andgt;

900
01:08:37,279 --> 01:08:43,080
Koliko tog virusa imam u sebi?

901
01:08:40,079 --> 01:08:43,079
Dovoljno.

902
01:09:04,000 --> 01:09:06,960
Ne.

903
01:09:11,880 --> 01:09:14,998
[Glazba]

904
01:09:22,000 --> 01:09:26,119
idem za mnom.

905
01:09:31,460 --> 01:09:39,788
[Glazba]

906
01:09:43,649 --> 01:09:46,709
[Glazba]

907
01:10:00,000 --> 01:10:05,719
Moramo ići. U vrućoj smo zoni.

908
01:10:06,319 --> 01:10:13,158
Kamen za mene. Trebam te da se pomakneš.

909
01:10:09,679 --> 01:10:13,158
Trebaš li se pomaknuti.

910
01:10:23,039 --> 01:10:26,119
hajde

911
01:10:33,359 --> 01:10:36,359
Vrućina. Vrućina.

912
01:10:38,689 --> 01:10:45,148
[Glazba]

913
01:10:55,199 --> 01:10:59,559
[Glazba]

914
01:10:56,560 --> 01:10:59,560
Vrućina.

915
01:11:14,158 --> 01:11:17,158
Vrućina.

916
01:11:20,238 --> 01:11:22,238
Vrućina

917
01:11:38,399 --> 01:11:41,399
gore

918
01:11:49,119 --> 01:11:51,599
ovdje.

919
01:12:10,399 --> 01:12:15,479
[__]

920
01:12:12,479 --> 01:12:15,479
[__]

921
01:12:16,158 --> 01:12:19,158
Vrućina.

922
01:12:32,479 --> 01:12:35,479
Vrućina.

923
01:13:01,279 --> 01:13:07,639
Nije loše.

924
01:13:03,279 --> 01:13:07,639
Trčanje. Trčanje.

925
01:13:21,600 --> 01:13:27,239
U redu, živ si.

926
01:13:24,000 --> 01:13:27,238
briga me.

927
01:13:35,439 --> 01:13:38,439
ljudi

928
01:13:51,920 --> 01:13:56,039
nazovi šerifa okruga LA.

929
01:13:57,920 --> 01:14:02,359
Mislio sam da ćeš biti ovdje u Little Rocku.

930
01:14:23,380 --> 01:14:26,529
[Glazba]

931
01:14:24,479 --> 01:14:29,858
U redu, učini to.

932
01:14:26,529 --> 01:14:29,858
[Glazba]

933
01:14:37,729 --> 01:14:44,059
[Glazba]

934
01:14:44,158 --> 01:14:48,920
Sigurno mi je nedostajao taj sustav satelitske navigacije

935
01:14:49,039 --> 01:14:53,439
desna autocesta.

936
01:14:50,560 --> 01:14:55,199
andgt;

937
01:14:53,439 --> 01:14:57,359
andgt;

938
01:14:55,198 --> 01:15:00,000
andgt;

939
01:14:57,359 --> 01:15:00,000
andgt;

940
01:15:03,920 --> 01:15:09,239
Ovo nije to. jeste.

941
01:15:10,000 --> 01:15:17,039
To je to. Vojno skladište Lancaster.

942
01:15:14,719 --> 01:15:19,439
andgt;

943
01:15:17,039 --> 01:15:21,519
korištenje sluha ili vida know all of

944
01:15:19,439 --> 01:15:23,519
naše vojne ciljeve?

945
01:15:21,520 --> 01:15:26,000
andgt;

946
01:15:23,520 --> 01:15:28,800
dugi niz godina.

947
01:15:26,000 --> 01:15:29,760
Mora da je vjerojatno bilo tisuće u

948
01:15:28,800 --> 01:15:30,320
vlada.

949
01:15:29,760 --> 01:15:35,039
andgt;

950
01:15:30,319 --> 01:15:36,559
andgt;

951
01:15:35,039 --> 01:15:39,560
andgt;

952
01:15:36,560 --> 01:15:39,560
andgt;

953
01:15:40,800 --> 01:15:45,679
andgt;

954
01:15:44,158 --> 01:15:47,759
andgt;

955
01:15:45,679 --> 01:15:51,158
andgt;

956
01:15:47,760 --> 01:15:51,159
andgt;

957
01:15:51,359 --> 01:15:55,559
andgt;

958
01:15:56,238 --> 01:16:02,158
Ali ti si pametan čovjek

959
01:15:59,520 --> 01:16:05,960
i znam da znaš

960
01:16:02,158 --> 01:16:05,960
to treba učiniti.

961
01:16:06,238 --> 01:16:09,238
andgt;

962
01:16:09,600 --> 01:16:13,320
Ona je naša jedina nada.

963
01:16:22,800 --> 01:16:26,760
Trebaš da popiješ ovo.

964
01:16:36,319 --> 01:16:41,880
Znam da ima usrani okus

965
01:16:38,880 --> 01:16:41,880
trik.

966
01:16:52,479 --> 01:16:55,799
Nedostaje joj.

967
01:17:06,069 --> 01:17:09,148
[Glazba]

968
01:17:12,960 --> 01:17:19,788
[Glazba]

969
01:17:25,350 --> 01:17:33,949
[Glazba]

970
01:17:34,399 --> 01:17:37,679
Natrag na spavanje.

971
01:17:40,238 --> 01:17:46,319
Hoću li umrijeti?

972
01:17:43,520 --> 01:17:50,920
Svi umiremo.

973
01:17:46,319 --> 01:17:50,920
Još uvijek imaš nešto života u sebi.

974
01:18:01,119 --> 01:18:05,158
Ti si jedan od njih, zar ne?

975
01:18:05,840 --> 01:18:10,960
Neka su iskustva toliko velika da se prepisuju

976
01:18:08,560 --> 01:18:13,600
vaš DNK.

977
01:18:10,960 --> 01:18:16,920
Ti si nefil,

978
01:18:13,600 --> 01:18:16,920
zar ne?

979
01:18:24,719 --> 01:18:28,039
20 godina.

980
01:18:37,439 --> 01:18:40,439
Zašto

981
01:18:44,719 --> 01:18:48,439
pripremajući put

982
01:18:49,520 --> 01:18:53,239
Učim kulturu,

983
01:18:53,279 --> 01:18:58,719
užici dodira,

984
01:18:57,198 --> 01:19:01,359
znamenitosti,

985
01:18:58,719 --> 01:19:03,840
Zvukovi

986
01:19:01,359 --> 01:19:07,359
život

987
01:19:03,840 --> 01:19:11,640
neodoljiva ljubav.

988
01:19:07,359 --> 01:19:11,639
Nikada očekivani čovjek.

989
01:19:12,238 --> 01:19:16,559
Koliko?

990
01:19:14,560 --> 01:19:18,640
andgt;

991
01:19:16,560 --> 01:19:23,400
Bili smo lovljeni

992
01:19:18,640 --> 01:19:23,400
a ja sam se ponovno pridružio glumačkoj postavi u kaosu.

993
01:19:33,600 --> 01:19:39,640
Ne pokušavaš me spasiti,

994
01:19:36,399 --> 01:19:39,639
jeste li

995
01:19:41,439 --> 01:19:45,238
Nema drugog načina.

996
01:19:46,319 --> 01:19:52,119
Vaša smrt može sama spasiti

997
01:19:49,119 --> 01:19:52,119
čovječanstvo.

998
01:19:53,039 --> 01:20:00,198
Obećavam ti jednu stvar.

999
01:19:56,319 --> 01:20:00,198
Neće biti boli.

1000
01:20:21,600 --> 01:20:25,280
andgt;

1001
01:20:23,198 --> 01:20:27,359
andgt;

1002
01:20:25,279 --> 01:20:30,920
pobjegao. Jedan ukradeni napad.

1003
01:20:27,359 --> 01:20:30,920
andgt;

1004
01:20:38,560 --> 01:20:42,440
Mi smo ljudska bića.

1005
01:20:44,079 --> 01:20:48,119
Mi pojedinac

1006
01:20:53,039 --> 01:20:57,039
i

1007
01:20:54,960 --> 01:20:59,198
Mi

1008
01:20:57,039 --> 01:21:02,198
morati

1009
01:20:59,198 --> 01:21:02,198
predsjednik

1010
01:21:07,920 --> 01:21:13,520
prokleti svoju vrstu do izumiranja.

1011
01:21:11,679 --> 01:21:16,399
Ostavili smo te samog. Napravila si nered

1012
01:21:13,520 --> 01:21:19,440
ovaj svijet.

1013
01:21:16,399 --> 01:21:22,799
Stvoren si da služiš, da obožavaš,

1014
01:21:19,439 --> 01:21:26,279
biti ono što jesi. I nikada nećeš biti

1015
01:21:22,800 --> 01:21:26,279
bilo što drugo.

1016
01:21:26,789 --> 01:21:29,859
[Pljesak]

1017
01:21:30,800 --> 01:21:35,239
Mi

1018
01:21:32,479 --> 01:21:38,438
su se razvili.

1019
01:21:35,239 --> 01:21:38,438
[Glazba]

1020
01:21:38,560 --> 01:21:42,600
Trebao bi mu pomoći.

1021
01:21:48,158 --> 01:21:53,879
Slava gospodarima za moje

1022
01:22:31,439 --> 01:22:34,519
hajde

1023
01:22:36,960 --> 01:22:40,039
hajde

1024
01:22:49,550 --> 01:22:52,760
[Glazba]

1025
01:23:02,639 --> 01:23:10,079
Ja ću se pobrinuti za stvari ovdje.

1026
01:23:06,319 --> 01:23:13,079
andgt;

1027
01:23:10,079 --> 01:23:13,079
Da.

1028
01:23:16,560 --> 01:23:19,800
shvaćam

1029
01:23:47,198 --> 01:23:50,759
Lezi.

1030
01:24:10,639 --> 01:24:14,880
Molim,

1031
01:24:12,158 --> 01:24:18,920
mora postojati drugi način.

1032
01:24:14,880 --> 01:24:18,920
andgt;

1033
01:24:21,679 --> 01:24:28,199
volim te

1034
01:24:24,800 --> 01:24:28,199
Ne znam zašto.

1035
01:24:33,039 --> 01:24:39,158
blokator boli.

1036
01:24:35,279 --> 01:24:39,158
Nećeš ništa osjetiti.

1037
01:24:43,859 --> 01:24:47,119
[Glazba]

1038
01:24:48,479 --> 01:24:52,399
Ti si pravo oružje

1039
01:24:50,560 --> 01:25:09,220
i vrlo zarazna.

1040
01:24:52,399 --> 01:25:09,219
[Glazba]

1041
01:25:10,719 --> 01:25:13,719
Juda,

1042
01:25:14,158 --> 01:25:21,638
idi upoznati svoje kreatore.

1043
01:25:17,520 --> 01:25:21,639
Vidimo se s druge strane.

1044
01:25:24,329 --> 01:25:27,470
[Glazba]

1045
01:25:46,399 --> 01:25:49,399
Vau.

1046
01:26:05,279 --> 01:26:09,800
Zagrijte se ovdje.

1047
01:26:19,119 --> 01:26:24,559
Vrućina

1048
01:26:21,420 --> 01:26:24,560
[Glazba]

1049
01:26:29,279 --> 01:26:32,279
gore

1050
01:26:32,319 --> 01:26:35,319
ovdje.

1051
01:26:38,319 --> 01:26:41,319
Od

1052
01:26:49,760 --> 01:26:54,639
svi nefili,

1053
01:26:51,840 --> 01:26:57,039
ti si jedini koji pada.

1054
01:26:54,639 --> 01:26:58,560
andgt;

1055
01:26:57,039 --> 01:27:00,639
andgt;

1056
01:26:58,560 --> 01:27:04,760
andgt;

1057
01:27:00,639 --> 01:27:04,760
razvili daleko iznad svog ropstva.

1058
01:27:06,800 --> 01:27:11,039
U tako kratkom vremenu,

1059
01:27:08,880 --> 01:27:15,239
andgt;

1060
01:27:11,039 --> 01:27:15,238
evoluirao i trebao bi se nastaviti.

1061
01:27:15,840 --> 01:27:20,739
andgt;

1062
01:27:19,359 --> 01:27:24,179
Zadovoljstva.

1063
01:27:20,739 --> 01:27:24,179
[Glazba]

1064
01:27:24,479 --> 01:27:30,879
andgt;

1065
01:27:26,079 --> 01:27:32,559
andgt;

1066
01:27:30,880 --> 01:27:34,639
andgt;

1067
01:27:32,560 --> 01:27:38,840
andgt;

1068
01:27:34,639 --> 01:27:38,840
Da te malo educiram.

1069
01:27:46,319 --> 01:27:50,439
andgt;

1070
01:27:47,439 --> 01:27:50,439
andgt;

1071
01:27:51,359 --> 01:27:55,679
andgt;

1072
01:27:53,198 --> 01:27:58,799
Juditin poljubac.

1073
01:27:55,679 --> 01:28:01,520
andgt;

1074
01:27:58,800 --> 01:28:03,679
andgt;

1075
01:28:01,520 --> 01:28:04,800
konzumacija.

1076
01:28:03,679 --> 01:28:08,840
Neka tako i bude.

1077
01:28:04,800 --> 01:28:08,840
andgt;

1078
01:28:09,760 --> 01:28:13,560
andgt;

1079
01:28:20,720 --> 01:28:35,039
[Glazba]

1080
01:28:39,640 --> 01:28:45,480
[Glazba]

1081
01:28:42,000 --> 01:28:45,479
Vrućina. Vrućina.

1082
01:28:47,319 --> 01:29:22,840
[Glazba]

1083
01:29:19,520 --> 01:29:22,840
Ne. Oh,

1084
01:29:29,039 --> 01:29:41,550
[Glazba]

1085
01:29:44,020 --> 01:29:47,069
[Glazba]

1086
01:29:59,439 --> 01:30:05,368
Vrućina. Vrućina.

1087
01:30:01,380 --> 01:30:05,368
[Glazba]

1088
01:30:08,158 --> 01:30:11,158
Vrućina.

1089
01:30:17,359 --> 01:30:28,398
Vrućina.

1090
01:30:20,239 --> 01:30:28,398
[Glazba]

1091
01:30:43,600 --> 01:30:50,480
tvoja mama,

1092
01:30:46,000 --> 01:30:54,880
dala je svoj život da ga ubije.

1093
01:30:50,479 --> 01:30:57,439
Biblija ih naziva promatračima.

1094
01:30:54,880 --> 01:30:59,840
oni koji su ušli u ljude postali su

1095
01:30:57,439 --> 01:31:01,839
nefili.

1096
01:30:59,840 --> 01:31:04,000
Svi su bili zli osim jednog ili dvojice

1097
01:31:01,840 --> 01:31:07,600
od njih. Oni su nećaci.

1098
01:31:04,000 --> 01:31:07,600
[Glazba]

1099
01:31:09,760 --> 01:31:15,880
Bila je heroj.

1100
01:31:12,880 --> 01:31:15,880
Da.

1101
01:31:18,238 --> 01:31:23,919
Želim koordinirane napore svih

1102
01:31:20,479 --> 01:31:26,879
krila. Overlord High Command je pao.

1103
01:31:23,920 --> 01:31:31,980
Trutovi padaju mrtvi posvuda.

1104
01:31:26,880 --> 01:31:48,480
Vrijeme je da istrijebimo štakore.

1105
01:31:31,979 --> 01:31:51,439
[Glazba]

1106
01:31:48,479 --> 01:31:54,559
Unatoč genocidu,

1107
01:31:51,439 --> 01:31:56,799
san čovječanstva

1108
01:31:54,560 --> 01:31:59,800
dizao bi se

1109
01:31:56,800 --> 01:31:59,800
ponovo.

1110
01:32:00,390 --> 01:32:10,340
[Glazba]

1111
01:32:07,779 --> 01:32:25,198
[pljesak]

1112
01:32:10,340 --> 01:32:29,679
[Glazba]

1113
01:32:25,198 --> 01:32:31,359
Možete li mi odgovoriti na značenje vašeg

1114
01:32:29,679 --> 01:32:36,440
život?

1115
01:32:31,359 --> 01:32:36,439
Što je pogrešno, a što ispravno?

1116
01:32:37,439 --> 01:32:48,359
Reci mi zašto rijeka teče u more.

1117
01:32:43,760 --> 01:32:53,810
Vatra slobodno leti.

1118
01:32:48,359 --> 01:32:54,399
[Glazba]

1119
01:32:53,810 --> 01:33:14,289
[pljesak]

1120
01:32:54,399 --> 01:33:14,288
[Glazba]

1121
01:33:14,399 --> 01:33:20,559
Mijenjanje boja crno-bijelo je i dalje

1122
01:33:17,920 --> 01:33:25,800
isti.

1123
01:33:20,560 --> 01:33:25,800
Vidi istinu. To je samo igra.

1124
01:33:26,479 --> 01:33:32,959
Prije stojimo sasvim sami

1125
01:33:30,319 --> 01:33:38,279
nebesa gledaju.

1126
01:33:32,960 --> 01:33:38,279
Što je ljubav i što je

1127
01:33:40,720 --> 01:33:42,860
[Glazba]

1128
01:33:42,739 --> 01:33:44,260
[pljesak]

1129
01:33:42,859 --> 01:33:45,049
[Glazba]

1130
01:33:44,260 --> 01:33:46,800
[pljesak]

1131
01:33:45,050 --> 01:33:49,970
[Glazba]

1132
01:33:46,800 --> 01:33:49,970
[pljesak]

1133
01:33:52,390 --> 01:34:09,639
[Glazba]

1134
01:34:03,679 --> 01:34:09,639
Reci mi kako da te otkrijem tr.

1135
01:34:09,760 --> 01:34:16,000
Pokaži mi gdje je početak? Gdje je

1136
01:34:13,439 --> 01:34:20,158
kraj?

1137
01:34:16,000 --> 01:34:22,158
Reci mi zašto nema duge u

1138
01:34:20,158 --> 01:34:25,119
svjetlo.

1139
01:34:22,158 --> 01:34:28,479
Jeste li ikada ikada ikada

1140
01:34:25,119 --> 01:34:30,840
vidio svjetlo?

1141
01:34:28,479 --> 01:34:35,239
Vrućina.

1142
01:34:30,840 --> 01:34:35,710
[Glazba]

1143
01:34:35,239 --> 01:34:38,479
[pljesak]

1144
01:34:35,710 --> 01:34:41,480
[Glazba]

1145
01:34:38,479 --> 01:34:41,479
Vrućina.

1146
01:34:42,880 --> 01:34:52,819
[Glazba]

1147
01:34:52,220 --> 01:34:55,590
[pljesak]

1148
01:34:52,819 --> 01:34:55,799
[Glazba]

1149
01:34:55,590 --> 01:34:59,770
[pljesak]

1150
01:34:55,800 --> 01:35:02,239
[Glazba]

1151
01:34:59,770 --> 01:35:03,760
[pljesak]

1152
01:35:02,238 --> 01:35:03,989
Vrućina. Vrućina.

1153
01:35:03,760 --> 01:35:07,130
[pljesak]

1154
01:35:03,989 --> 01:35:07,130
[Glazba]

1155
01:35:10,158 --> 01:35:24,809
Vrućina. Vrućina.

1156
01:35:12,310 --> 01:35:25,140
[Glazba]

1157
01:35:24,810 --> 01:35:28,400
[pljesak]

1158
01:35:25,140 --> 01:35:28,650
[Glazba]

1159
01:35:28,399 --> 01:35:31,759
[pljesak]

1160
01:35:28,649 --> 01:35:31,759
[Glazba]

1161
01:35:32,960 --> 01:35:35,960
Vrućina. Vrućina.

1162
01:35:36,819 --> 01:35:46,309
[Glazba]

1163
01:35:48,779 --> 01:35:57,800
[Glazba]

1164
01:35:54,800 --> 01:35:57,800
Vrućina.

1165
01:35:59,630 --> 01:36:16,440
[Glazba]

1166
01:36:13,439 --> 01:36:16,439
Vrućina.

1167
01:36:16,500 --> 01:36:29,039
[Glazba]

1168
01:36:27,439 --> 01:36:31,439
Mislim da je prvi spomen

1169
01:36:29,039 --> 01:36:34,399
Nefili u Bibliji, uh, unutra je

1170
01:36:31,439 --> 01:36:37,119
Postanak 6 i kaže da su Nefili bili

1171
01:36:34,399 --> 01:36:40,319
u zemlji u one dane kada su

1172
01:36:37,119 --> 01:36:43,279
razmnožen s ljudskim kćerima.

1173
01:36:40,319 --> 01:36:45,118
Sad, pretpostavljam da zamišljam kada je

1174
01:36:43,279 --> 01:36:47,599
Biblija je napisana, ljudi su trebali

1175
01:36:45,118 --> 01:36:50,238
znati tko su bili Nefili, koji

1176
01:36:47,600 --> 01:36:51,760
donosi zanimljivu poantu jer

1177
01:36:50,238 --> 01:36:53,599
kako su ljudi trebali znati

1178
01:36:51,760 --> 01:36:55,119
ovo? Očito je bilo i drugih knjiga

1179
01:36:53,600 --> 01:36:59,480
otprilike u vrijeme koje je govorilo o

1180
01:36:55,118 --> 01:36:59,479
Nefili i oni su od tada izgubljeni.

1181
01:36:59,679 --> 01:37:03,600
To nije baš konkretno u Bibliji

1182
01:37:01,600 --> 01:37:05,760
točno tko su dovraga bili Nefili,

1183
01:37:03,600 --> 01:37:08,880
ali oni su u osnovi bili bića koja su

1184
01:37:05,760 --> 01:37:11,440
ne ljudi, koji su došli s druge planete

1185
01:37:08,880 --> 01:37:13,840
ili neku drugu dimenziju.

1186
01:37:11,439 --> 01:37:16,319
I to je zapravo uh ideja iza

1187
01:37:13,840 --> 01:37:18,639
njih. Spominjali su se i Nefili

1188
01:37:16,319 --> 01:37:20,799
u drugim knjigama koje nisu uključene u Bibliju

1189
01:37:18,639 --> 01:37:23,840
poput Henokove knjige. Knjiga od

1190
01:37:20,800 --> 01:37:27,039
Henok je odbačena knjiga Biblije.

1191
01:37:23,840 --> 01:37:29,360
Bio je tip koji je živio prije Noe i

1192
01:37:27,039 --> 01:37:32,960
napisao je knjigu ili niz knjiga

1193
01:37:29,359 --> 01:37:36,238
o svojim pustolovinama prije potopa

1194
01:37:32,960 --> 01:37:39,359
i ima vrlo zanimljivu povijest.

1195
01:37:36,238 --> 01:37:42,238
Enoh je pisao o rasi bića

1196
01:37:39,359 --> 01:37:46,000
nazivali promatračima koji su postojali

1197
01:37:42,238 --> 01:37:49,439
u uh zemlji Suma. A Suma je

1198
01:37:46,000 --> 01:37:51,359
danas moderni Irak oko 9.000 pr.

1199
01:37:49,439 --> 01:37:53,839
Ti su satovi postojali i bili u interakciji

1200
01:37:51,359 --> 01:37:56,399
s muškarcima. I oni su smatrani

1201
01:37:53,840 --> 01:37:59,199
biti rasa plavokosih divova,

1202
01:37:56,399 --> 01:38:00,559
što je nekako cool. Valjda ove

1203
01:37:59,198 --> 01:38:03,118
bila su vrlo zanimljiva vremena jer

1204
01:38:00,560 --> 01:38:05,039
ovi satovi ili anđeli kako mogu imati

1205
01:38:03,118 --> 01:38:06,719
također bili pozvani su uh razmatrani

1206
01:38:05,039 --> 01:38:08,000
buntovni i gledali su u

1207
01:38:06,719 --> 01:38:10,239
žene na zemlji i misleći da jesu

1208
01:38:08,000 --> 01:38:12,399
privlačne i seksali su se s ovima

1209
01:38:10,238 --> 01:38:14,638
žene i one su proizvele rasu bića

1210
01:38:12,399 --> 01:38:16,399
poznati kao Nefili. Bilo je nekako

1211
01:38:14,639 --> 01:38:18,000
kao da se odvija veliki genetski eksperiment

1212
01:38:16,399 --> 01:38:19,839
ili je barem tako navedeno u knjizi

1213
01:38:18,000 --> 01:38:22,079
Henok jer su ti Nefili često bili

1214
01:38:19,840 --> 01:38:24,319
divovi ili stvorenja koja su bila samo

1215
01:38:22,079 --> 01:38:27,600
bizarnog i čudnog izgleda i tamo

1216
01:38:24,319 --> 01:38:29,279
bio je pravi uh poticaj u tim vremenima za um

1217
01:38:27,600 --> 01:38:30,880
ljudima da dokažu svoju krvnu lozu

1218
01:38:29,279 --> 01:38:32,719
dokazati da nisu bili dio

1219
01:38:30,880 --> 01:38:34,400
satovi ili njihova njihova loza nije

1220
01:38:32,719 --> 01:38:36,079
vrati se Čuvarima. Mislili su

1221
01:38:34,399 --> 01:38:37,519
zapravo je Noa možda bio nefil

1222
01:38:36,079 --> 01:38:40,960
u jednom trenutku jer je rođen sa

1223
01:38:37,520 --> 01:38:43,280
plavu kosu ili je jako bijel ali on

1224
01:38:40,960 --> 01:38:45,840
morao dokazati da njegova krvna loza nije

1225
01:38:43,279 --> 01:38:48,639
cast promatrača i to je

1226
01:38:45,840 --> 01:38:50,719
zašto je Bog poštedio njega i njegovu obitelj. Dakle mi

1227
01:38:48,639 --> 01:38:52,239
moramo se zapitati zašto je knjiga od

1228
01:38:50,719 --> 01:38:54,639
Enoh se ne smatra dijelom

1229
01:38:52,238 --> 01:38:56,879
Biblija? U Isusovo vrijeme bilo je tako

1230
01:38:54,639 --> 01:38:58,800
smatra dijelom religioznog teksta

1231
01:38:56,880 --> 01:39:01,118
dan. Isus je čak citirao iz knjige

1232
01:38:58,800 --> 01:39:03,360
od Enocha i uh mislim prilično

1233
01:39:01,118 --> 01:39:07,198
svatko je u davna vremena smatrao

1234
01:39:03,359 --> 01:39:09,839
Henokova knjiga biti religiozna i uh

1235
01:39:07,198 --> 01:39:12,238
sveti dokument. Toliko mnogo kopija

1236
01:39:09,840 --> 01:39:14,000
Henokova knjiga poslana je u Etiopiju

1237
01:39:12,238 --> 01:39:16,559
i ponovno su otkriveni, mislim u

1238
01:39:14,000 --> 01:39:18,479
1770-ih. moderni čovjek to je uzeo i

1239
01:39:16,560 --> 01:39:20,080
preveo ga i preveo i

1240
01:39:18,479 --> 01:39:22,000
postojale su mnoge verzije toga

1241
01:39:20,079 --> 01:39:24,639
postoje i uspoređivali su moderne

1242
01:39:22,000 --> 01:39:26,800
prijevod oni moraju uh fragmenti

1243
01:39:24,639 --> 01:39:29,760
pronašli su 300. godine prije Krista i ustanovili da je

1244
01:39:26,800 --> 01:39:31,039
prilično identičan. Pa kako god

1245
01:39:29,760 --> 01:39:33,360
pogledaj ga ako vjeruješ da je to

1246
01:39:31,039 --> 01:39:34,880
Božja riječ ili ne uh to je pored

1247
01:39:33,359 --> 01:39:36,719
točka. Zanimljiva je povijesna

1248
01:39:34,880 --> 01:39:39,199
dokument i govori prilično sablasno

1249
01:39:36,719 --> 01:39:40,960
stvari.

1250
01:39:39,198 --> 01:39:42,479
Puno stvari mislim da je izrezano

1251
01:39:40,960 --> 01:39:44,800
Biblije koji bi možda trebao imati

1252
01:39:42,479 --> 01:39:46,879
bio zadržan unutra. Mislim da je Mojsije vjerojatno

1253
01:39:44,800 --> 01:39:48,480
smatrao je uh Enohovom knjigom, ti

1254
01:39:46,880 --> 01:39:50,239
znaj, riječ Božja jer kao što sam rekao,

1255
01:39:48,479 --> 01:39:52,559
čak je spomenuo i Nefile

1256
01:39:50,238 --> 01:39:53,759
sebe u Postanku. Dakle, bilo je

1257
01:39:52,560 --> 01:39:56,800
smatra općepoznatim da je

1258
01:39:53,760 --> 01:39:58,320
Nefili su postojali uh barem kad su uh

1259
01:39:56,800 --> 01:40:00,079
napisana je Biblija ili knjiga od

1260
01:39:58,319 --> 01:40:02,319
Postanak je napisan. Dakle, očito je

1261
01:40:00,079 --> 01:40:03,519
pozivajući se na nešto vrlo specifično.

1262
01:40:02,319 --> 01:40:05,679
A zanimljivo je bilo

1263
01:40:03,520 --> 01:40:07,679
Nefili su, kako piše u Postanku, bili

1264
01:40:05,679 --> 01:40:09,760
nije izbrisano. Postojali su nakon

1265
01:40:07,679 --> 01:40:12,158
također velika poplava. Dakle, bilo je

1266
01:40:09,760 --> 01:40:14,480
mnogo se čudnih stvari događa

1267
01:40:12,158 --> 01:40:15,759
koji su nam nekako misteriozni i

1268
01:40:14,479 --> 01:40:17,599
zato mislim da je cijela stvar

1269
01:40:15,760 --> 01:40:21,560
vrlo zanimljivo i isplati se

1270
01:40:17,600 --> 01:40:21,560
istražujući i proučavajući.

1271
01:40:25,279 --> 01:40:31,920
Sada sabor u Niki 325. godine

1272
01:40:29,039 --> 01:40:33,920
car Konstantin odlučio je staviti an

1273
01:40:31,920 --> 01:40:35,118
kraj svim zaraćenim frakcijama

1274
01:40:33,920 --> 01:40:37,520
Kršćani jer su svi različiti

1275
01:40:35,118 --> 01:40:39,039
Kršćani u cijelom mjestu bili su uh

1276
01:40:37,520 --> 01:40:40,320
trčanje na različitim tangentama,

1277
01:40:39,039 --> 01:40:42,479
različite ideje, poput puno

1278
01:40:40,319 --> 01:40:44,000
rade i danas. Bilo ih je

1279
01:40:42,479 --> 01:40:45,439
Kršćani koji su vjerovali da postoji

1280
01:40:44,000 --> 01:40:47,279
reinkarnacija. Bilo ih je

1281
01:40:45,439 --> 01:40:49,759
Kršćani vjeruju da je Isus bio čovjek.

1282
01:40:47,279 --> 01:40:52,158
Neki kršćani vjeruju da je Isus bio Bog.

1283
01:40:49,760 --> 01:40:55,039
i odlučio je ujediniti sve

1284
01:40:52,158 --> 01:40:58,238
vjere i sve biblijske knjige

1285
01:40:55,039 --> 01:41:00,079
u jedan Novi zavjet. U to vrijeme,

1286
01:40:58,238 --> 01:41:02,238
vijeće Nike uzelo je dosta na

1287
01:41:00,079 --> 01:41:04,319
knjige i odbacili mnoge knjige,

1288
01:41:02,238 --> 01:41:07,439
stvari poput Evanđelja po Judi, uh

1289
01:41:04,319 --> 01:41:09,118
Evanđelje po Tomi i drugo valjda

1290
01:41:07,439 --> 01:41:11,839
povijesna djela i bila su vrsta

1291
01:41:09,118 --> 01:41:13,839
dis znate odbačeno i bačeno

1292
01:41:11,840 --> 01:41:15,600
i mnoge od ovih knjiga su izgubljene

1293
01:41:13,840 --> 01:41:17,840
dugo vremena do Svitaka s Mrtvog mora

1294
01:41:15,600 --> 01:41:20,880
su otkriveni. Svici s Mrtvog mora

1295
01:41:17,840 --> 01:41:24,159
bile su zapravo zbirka knjiga

1296
01:41:20,880 --> 01:41:25,920
koje su Eseni ostavili po strani. I

1297
01:41:24,158 --> 01:41:28,000
a zanimljivo je primijetiti da mnogo

1298
01:41:25,920 --> 01:41:32,000
od evanđelja koja su bila zabranjena bila su

1299
01:41:28,000 --> 01:41:34,000
evanđelja koja govore o anđelima i uh

1300
01:41:32,000 --> 01:41:36,000
Nefili i promatrači i slične vrste

1301
01:41:34,000 --> 01:41:38,399
bića. Tako da je skoro bilo malo

1302
01:41:36,000 --> 01:41:40,238
zataškavanja u povijesti nad uh

1303
01:41:38,399 --> 01:41:41,839
prirodu onoga što su ta bića bila. Sviđa mi se

1304
01:41:40,238 --> 01:41:43,519
Judino evanđelje vrlo je

1305
01:41:41,840 --> 01:41:45,840
zanimljiva knjiga. Govori da Juda

1306
01:41:43,520 --> 01:41:47,600
bio na unutarnjem tragu znanja i

1307
01:41:45,840 --> 01:41:51,279
on i Isus imali su posebno razumijevanje

1308
01:41:47,600 --> 01:41:53,840
a govorili su jako o anđelima ili

1309
01:41:51,279 --> 01:41:55,679
promatrači ili hijerarhija anđela u

1310
01:41:53,840 --> 01:41:58,719
nebo i i vrsta kako oni

1311
01:41:55,679 --> 01:42:01,118
komunicirao s čovjekom na zemlji. Dakle, postoji

1312
01:41:58,719 --> 01:42:03,198
više ovoj nefilskoj priči nego što pretpostavljam

1313
01:42:01,118 --> 01:42:04,639
prvih nekoliko riječi u Postanku. tamo

1314
01:42:03,198 --> 01:42:06,399
stvarno je zanimljiva povijest o

1315
01:42:04,639 --> 01:42:08,800
to i kada pogledate u

1316
01:42:06,399 --> 01:42:10,399
povijesne fragmente imamo uh mislim

1317
01:42:08,800 --> 01:42:12,400
ima, znaš, ima neke mudrosti

1318
01:42:10,399 --> 01:42:13,759
biti stečen. Nažalost, užasno

1319
01:42:12,399 --> 01:42:16,079
nešto se dogodilo kada je knjižnica

1320
01:42:13,760 --> 01:42:18,079
Aleksandrija je izgorjela 300. godine nove ere ili

1321
01:42:16,079 --> 01:42:20,238
otprilike u to vrijeme. Stotine

1322
01:42:18,079 --> 01:42:23,039
od tisuća svitaka koji sadrže

1323
01:42:20,238 --> 01:42:24,238
znanja starih bila su

1324
01:42:23,039 --> 01:42:25,920
sadržano kada je ova knjižnica od

1325
01:42:24,238 --> 01:42:28,718
Aleksandrija i bilo je strašno

1326
01:42:25,920 --> 01:42:32,239
strašna stvar jer sve ovo

1327
01:42:28,719 --> 01:42:33,840
izgubljeno je nevjerojatno znanje. I od

1328
01:42:32,238 --> 01:42:37,359
naravno, to bi uključivalo stvari poput

1329
01:42:33,840 --> 01:42:40,079
stare knjige govore o

1330
01:42:37,359 --> 01:42:42,079
nefili i takve stvari. Dakle, mi

1331
01:42:40,079 --> 01:42:45,118
imaju samo fragmente. Ostalo nam je

1332
01:42:42,079 --> 01:42:47,439
s malim komadićima da pokušate staviti sve

1333
01:42:45,118 --> 01:42:47,439
zajedno.

1334
01:42:48,979 --> 01:42:51,189
[Glazba]